Stone Sour - Absolute Zero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Absolute Zero» из альбомов «House of Gold & Bones Part 1» и «Gone Sovereign / Absolute Zero» группы Stone Sour.
Текст песни
The bloody angle The symmetry Your cheap adhesive isn’t holding me My mouth is a gun I can shoot I can show you the truth And I don’t need a reason to lie to you No pun intended No punishment If I offended you, you needed it! Ideas are the bombs in your mind A fissure in time If you don’t have a weapon, You can’t have mine! I can bleed if I want to bleed I can fail if i feel the need This face, is my last confession This life, it feels like a prison Oh, I’m not afraid! I’m giving into grievances again Your looking at an absolute zero I’m not the Devil, but I won’t be your hero! The catatonic, The sacrilege, Your primadonnas are a privilege My god has a need to react, Its as simple as that It’s better just to settle Than face the facts I can bleed if I want to bleed I can fail if i feel the need This face, is my last confession This life, it feels like a prison Oh, I’m not afraid! I’m giving into grievances again Your looking at an absolute zero I’m not the Devil but I won’t be your hero! One thing that I can’t stand Is when the minutes fight the second hand I’ll waste a life times worth Just to cling to one more day No fucking quarter No premiums The world is stuck in delirium Man! Is a four letter word It’s really absurd The hate isn’t fake, its just inferred Oh, I’m not afraid! I’m giving into grievances again I’m down to absolute zero Another Zealot with the weight of the fucking world. Oh, I’m not afraid! And I won’t let you down as I hold you in Your looking at an absolute zero I’m not the Devil but I won’t be your hero!
Перевод песни
Кровавый угол Симметрия Ваш дешевый клей не держит меня. Мой рот - это пистолет, который я могу стрелять Я могу показать вам правду И мне не нужна причина лгать вам Каламбур не предназначен Нет наказания Если я вас обидел, вам это нужно! Идеи - это бомбы в вашем сознании Трещина во времени Если у вас нет оружия, У тебя не может быть моих! Я могу кровоточить, если хочу кровоточить Я могу потерпеть неудачу, если почувствую необходимость Это лицо, мое последнее исповедание В этой жизни это похоже на тюрьму О, я не боюсь! Я снова вдаваюсь в обиду Ваш взгляд на абсолютный ноль Я не дьявол, но я не буду твоим героем! Кататоническая, Кощунство, Ваши примадонны - привилегия У моего бога есть необходимость реагировать, Это так просто, как это Лучше просто уладить Перед лицом фактов Я могу кровоточить, если хочу кровоточить Я могу потерпеть неудачу, если почувствую необходимость Это лицо, мое последнее исповедание В этой жизни это похоже на тюрьму О, я не боюсь! Я снова вдаваюсь в обиду Ваш взгляд на абсолютный ноль Я не дьявол, но я не буду твоим героем! Одна вещь, которую я терпеть не могу Это когда минуты сражаются с секундной стрелкой Я буду тратить время жизни Просто цепляться за еще один день Без гребаного квартала Нет премии Мир застрял в бреду Мужчина! Это четырехбуквенное слово Это действительно абсурдно Ненависть не подделка, ее просто вывели О, я не боюсь! Я снова вдаваюсь в обиду Я до нуля Еще один фанатик с весом гребаного мира. О, я не боюсь! И я не подведу тебя, поскольку я держу тебя в Твоем, глядя на абсолютный ноль Я не дьявол, но я не буду твоим героем!