Stone Axe - Taking Me Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Taking Me Home» из альбома «II Deluxe Edition» группы Stone Axe.
Текст песни
Yesterday I fought my demons Told em you better get back down where you belong I might have won today I might lose tomorrow And then I might not be singing this Song Oh lord I might not be singing Oh tomorrow I’m thinkin I’m leavin Not sure where I’m goin to go Oh lord I don’t want to let these dark voices screamin Bring me down so low Oh lord, so low I’m not goin to go No And I swear to myself I won’t go Yeah I won’t let them take me So very low Yeah I swear I’m not going to go I’m goin no where Last night I dreamt of an angel She came down and she flew me away I lay content in her arms as we drifted Past the stars, the moon and the milky way Oh lord I’m not goin to go But she just smiled and said I’m takin you home Oh lord Oh please take me home I’ve lost my way Please take me home What made me think I could do it on my own I’m takin you home I’m takin you home I’m takin you home I’m takin you home Last night I dreamt of an angel She came down and she flew me away Yesterday I fought my demons
Перевод песни
Вчера я сражался со своими демонами, Сказал им, что тебе лучше вернуться туда, где твое место. Сегодня я мог бы победить. Завтра я могу проиграть, А потом, возможно, не буду петь эту песню. О, боже, может, я и не пою. О, завтра я думаю, что я уеду, Не знаю, куда мне идти. О, боже, я не хочу, чтобы эти темные голоса кричали. Опусти меня так низко. О боже, так низко! Я не собираюсь уходить. Нет. И я клянусь себе, что не пойду. Да, я не позволю им взять меня Так низко. Да, клянусь, я не собираюсь уходить. Я никуда не пойду. Прошлой ночью мне снился ангел, Она спустилась и улетела прочь. Я лежал в ее объятиях, пока мы плыли Мимо звезд, луны и Млечного Пути. О, боже! Я не собираюсь уходить, Но она просто улыбнулась и сказала, Что я забираю тебя домой. О, боже! О, пожалуйста, Отвези меня домой. Я сбился с пути. Пожалуйста, Отвези меня домой. Что заставило меня думать, что я могу сделать это сама, Я забираю тебя домой. Я забираю тебя домой. Я забираю тебя домой. Я забираю тебя домой. Прошлой ночью мне снился ангел, Она спустилась и улетела прочь. Вчера я сражался со своими демонами.