Still Living - Sincere текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sincere» из альбома «Another Place, Another Time» группы Still Living.
Текст песни
Maybe if I yelled then you might listen Would that be a better way To get your full attention And if you’d ever let me get a parting word in Then I might be able (to say what I need to) Forever have a better grip on this But honestly I’ve given myself up for full disclosure That was never quite enough For you to see How I sincerely meant everything Were you ever sincere with me I’ve been biting my tongue (and now we’ve both had enough) I wish you’d just grow up If I can find a way to bridge the space we made I would But I can’t and I’m done When you threw me away Did that mean anything At the end of the day Were you absent for your sake Don’t hold your breath You break, I mend And now we’re at this again When will this fucking end I know I don’t see you so often My hope is that can change somehow I know I don’t see you so often My hope is that can change somehow But honestly I’ve given myself up for full disclosure That was never quite enough For you to see How so sincerely I’m speaking You were never sincere with me
Перевод песни
Может быть, если бы я закричал, тогда вы могли бы послушать Будет ли это лучше? Чтобы получить полное внимание И если бы вы позволили мне получить прощальное слово, тогда я мог бы (чтобы сказать, что мне нужно) Навсегда лучше справиться с этим А если честно Я отдал себя за полное раскрытие Этого никогда не было достаточно Для тебя что бы увидеть Как я искренне имел в виду все Вы когда-нибудь были искренними со мной Я кусаю свой язык (и теперь у нас обоих было достаточно) Я бы хотел, чтобы ты просто вырос. Если я смогу найти способ преодолеть пространство, которое мы сделали Я бы Но я не могу, и я закончил Когда ты меня отбросил Значит ли это что-нибудь В конце дня Вы отсутствовали ради вас Не задерживайте дыхание Ты ломаешься, я исправляю И теперь мы снова это делаем Когда этот гребаный конец Я знаю, что не вижу тебя так часто Я надеюсь, что это может как-то измениться Я знаю, что не вижу тебя так часто Я надеюсь, что это может как-то измениться А если честно Я отдал себя за полное раскрытие Этого никогда не было достаточно Для тебя что бы увидеть Как я искренне говорю Вы никогда не были искренними со мной