Still Life - Barriers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Barriers» из альбома «Slow, Children at Play and Beyond» группы Still Life.
Текст песни
Stripping these walls away. I can’t stand for another day. Continuing to breed the degradation. Practice a religion of sexual exploitation. Will we ever realize that love’s not gained through our eyes? Our body’s just an outlet for our minds. Let’s cleanse our skin of these contour lines. It makes me mad when women are senn as nothing but a toy. No real love. Gender roles we must strive to destroy. Now. Free ourselves. Separation means alienation. But let’s open our minds to the next situation. Free ourselves, a mental change to be truly free. Free ourselves and bring about true equality. Can we feel true admiration for someone, if their skin is all we see? Closing doors on love and appreciation, all we think about is me, me, me. It’s more than a body, it’s more than sex, it’s striving to know somebody, Not wondering what comes next, break the barriers.
Перевод песни
Снимая эти стены. Я не могу стоять на следующий день. Продолжая разлагать деградацию. Практикуйте религию сексуальной эксплуатации. Неужели мы когда-нибудь поймем, что любовь не получена через наши глаза? Наше тело - просто выход для наших умов. Давайте очистим нашу кожу от этих контурных линий. Это заставляет меня сходить с ума, когда женщины сидят как ничто иное, как игрушка. Нет настоящей любви. Гендерные роли, которые мы должны стремиться уничтожить. Теперь. Освободите себя. Разделение означает отчуждение. Но давайте откроем наш разум для следующей ситуации. Освободите себя, умственное изменение, чтобы быть по-настоящему свободным. Освободите себя и обретете истинное равенство. Можем ли мы чувствовать истинное восхищение кем-то, если их кожа - это все, что мы видим? Закрывая двери любовью и признательностью, все, о чем мы думаем, это я, я, я. Это больше, чем тело, это больше, чем секс, он стремится узнать кого-то, Не задаваясь вопросом, что будет дальше, сломайте барьеры.