Still Life Still - Scissors Losing Weight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scissors Losing Weight» из альбома «Girls Come Too» группы Still Life Still.
Текст песни
We bet on cars as they drive away You know the living is coming with me I’ll marry you someday, we’ll grow on fault lines What makes you want to die 'til we’re both living in a crowd Just watching your mouths in pictures we took These decay machines are we coming for our blood And live our loves like we’ll mate in the sun together We bet on cars and the money we live for 'Cause down town is just lights And all our memories are looks And what they taught us to say Attractive don’t you melt off all of your pours With your bleeding nose to the corner store White pills next to our home widows in love Losing weight makes him want you more so wait, wait
Перевод песни
Мы держали пари на автомобилях, когда они уезжают Вы знаете, что со мной идет жизнь Я когда-нибудь выйду за тебя замуж, мы будем расти на линиях разломов Что заставляет тебя хотеть умереть, пока мы оба живем в толпе Мы просто смотрели ваши рты на фотографиях Эти машины распада мы придем за нашей кровью И живи своей любовью, как мы будем спать на солнце вместе Мы поставили на автомобили и деньги, которые мы живем для Потому что город - это просто огни И все наши воспоминания выглядят И то, чему они научили нас говорить Привлекательный, разве вы не растопите все свои запахи С вашим кровоточащим носом в угловой магазин Белые таблетки рядом с нашими домашними вдовами в любви Потеря веса заставляет его больше вас ждать, подождите, подождите