Stick To Your Guns - Tonight's Entertainment текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tonight's Entertainment» из альбома «Comes From The Heart» группы Stick To Your Guns.
Текст песни
To capture the worth of ideas that are worth being heard. We’ve worked way to hard and worked for way to long Just to be bound, gagged and thrown to the waiting dogs. But hey, what do we know anyway? So we’ll keep to ourselves. We’ve got nothing to say we’re just here to entertain. So now we’ll listen when you say Just shut up and behave! Ten dollars at the door, Just leave it here with everything you stand for. We’re not paying you to hear you talk, We don’t care about your thoughts. Stay calm, stay cool, Just pull this through. It’s what they expect of you. I’m about to lose control, Lose control, and who is held responsible? I want to know. I’m about to lose control. So we’ll keep to ourselves. We’ve got nothing to say we’re just here to entertain. So now we’ll listen when you say Just shut up and behave! Ten dollars at the door, Just leave it here with everything you stand for. We’re not paying you to hear you talk, We don’t care about your thoughts. Do what you’re gunna do, And say what you’re gunna say but in the end, We’re here to stay.
Перевод песни
Захватить ценность идей, которые стоит услышать. Мы много работали и долго работали Просто чтобы быть связанным, завязанным в рот и брошенным к ожидающим собакам. Но эй, что мы знаем в любом случае? Поэтому мы будем держать себя в руках. Нам нечего сказать, что мы здесь, чтобы развлечься. Итак, теперь мы будем слушать, когда вы скажете Просто заткнись и веди себя! Десять долларов у двери, Просто оставьте это здесь со всем, что вы стоите. Мы не платим вам за то, что вы говорите, Мы не заботимся о твоих мыслях. Будьте спокойны, оставайтесь здоровыми, Просто потяните это. Это то, чего они ждут от вас. Я собираюсь потерять контроль, Потерять контроль и кто несет ответственность? Я хочу знать. Я собираюсь потерять контроль. Поэтому мы будем держать себя в руках. Нам нечего сказать, что мы здесь, чтобы развлечься. Итак, теперь мы будем слушать, когда вы скажете Просто заткнись и веди себя! Десять долларов у двери, Просто оставьте это здесь со всем, что вы стоите. Мы не платим вам за то, что вы говорите, Мы не заботимся о твоих мыслях. Делайте то, что вы делаете, И скажите, что вы говорите, но в конце концов, Мы здесь, чтобы остаться.