Stick To Your Guns - Bringing You Down текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bringing You Down» из альбома «Diamond: Decade Edition» группы Stick To Your Guns.

Текст песни

Chewed up and spit out, lost and alone. Your jobs been ripped from you and on deck, your home. Can’t feed yourself, let alone feed the kids. American dreams have turned to your American greed. Their fingers are crossed while they smile and promise. The wrong side of broke while our gold lines their pockets. On the priority list we place dead last, and their foreclosed signs line our «greener grass.» Look me in my eyes you crooked fuck. Not one more god damn lie. Your time is up. The rage that builds in us is bringing you down. Watch the weight of it all come crashing down. United, now the kings will lose their crown. Now we’re shit out of luck and they don’t give a fuck. No they don’t give a fuck. Now the masses awaken. The embodiment of sacrifice. History in the making. Witness defining moments of our lives. Their fingers are crossed while they smile and promise. The wrong side of broke while our gold lines their pockets. On the priority list we place dead last, and their foreclosed signs line our «greener grass.» Look me in my eyes you crooked fuck. Not one more god damn lie. Your time is up. The rage that builds in us is bringing you down. Watch the weight of it all come crashing down. United, now the kings will lose their crown. The rage that builds in us is bringing you down.

Перевод песни

Повалил и выплюнул, потерял и один. Ваши задания были разорваны у вас и на палубе, в вашем доме. Не могу кормить себя, не говоря уже о кормлении детей. Американские мечты превратились в вашу американскую жадность. Их пальцы скрещены, когда они улыбаются и обещают. Неправильная сторона сломалась, пока наши золотые линии их карманы. В списке приоритетов мы ставим мертвых последними, и их исключенные знаки выстраивают линию «зеленой травы». Посмотри мне в глаза, ты криво трахаешься. Ни один бог не проклят. Ваше время вышло. Ярость, которая строится в нас, сводит вас вниз. Наблюдайте, как все это рушится. Соединенные, теперь короли потеряют свою корону. Теперь мы дерьмо не повезло, и они не трахаются. Нет, они не трахаются. Теперь массы пробуждаются. Вариант жертвоприношения. История в процессе становления. Свидетель определяет моменты нашей жизни. Их пальцы скрещены, когда они улыбаются и обещают. Неправильная сторона сломалась, пока наши золотые линии их карманы. В списке приоритетов мы ставим мертвых последними, и их исключенные знаки выстраивают линию «зеленой травы». Посмотри мне в глаза, ты криво трахаешься. Ни один бог не проклят. Ваше время вышло. Ярость, которая строится в нас, сводит вас вниз. Наблюдайте, как все это рушится. Соединенные, теперь короли потеряют свою корону. Ярость, которая строится в нас, сводит вас вниз.