Stick McGhee - Drinkin' Wine Spo-Dee-O-Dee текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Drinkin' Wine Spo-Dee-O-Dee» из альбома «Blues Classics: Lily Kimball Blues (1930)» группы Stick McGhee.
Текст песни
Well, down in New Orleans where everything’s fine All them catfish, drinkin' that wine Drinkin' that mess with delight An' when they get drunk they fight all night Drinkin' wine spo-dee-o-dee, wine bop-bop Wine spo-dee-o-dee, drinkin' wine Drinkin' wine spo-dee-o-dee, pass that bottle to me Well, I got a nickel, have you got a dime? Let’s get together and buy a little wine Some by the fifth, some by the quart When you buy sherry, you’re doin' things smart Drinkin' wine spo-dee-o-dee, wine bop-bop Wine spo-dee-o-dee, drinkin' wine Drinkin' wine spo-dee-o-dee, pass that bottle to me Well, wine-wine-wine, oh, wine-wine-wine Yeah, wine-wine-wine, oh, wine-wine-wine Oh down in New Orleans, pass that bottle to me Drinkin' that mess with delight An' when they get drunk they fight all night Knockin' down windows, bang down doors Drinkin' half a gallon an' then holler for more Drinkin' wine spo-dee-o-dee, wine bop-bop Wine spo-dee-o-dee, drinkin' wine Drinkin' wine spo-dee-o-dee, pass that bottle to me Oh, wine-wine-wine, oh, wine-wine-wine Oh, wine-wine-wine, oh, wine-wine-wine Oh, down in New Orleans, pass that bottle to me
Перевод песни
Что ж, там, в Новом Орлеане, где все прекрасно, Все эти сомы, пьющие вино, Пьющие этот беспорядок с Наслаждением, и когда они напиваются, они борются всю ночь. Пью вино СПО-Ди-О-Ди, вино боп-боп. Вино СПО-Ди-О-Ди, пью вино, Пью вино СПО-Ди-О-Ди, передай мне бутылку, у меня есть пятак, у тебя есть монетка? Давай соберемся и купим немного вина, Немного к пятому, немного к четверти, Когда ты покупаешь херес, ты делаешь все умно, Пьешь вино, СПО-Ди-О-Ди, вино, боп-боп. Вино СПО-Ди-О-Ди, пью вино, Пью вино, СПО-Ди-О-Ди, передай мне эту бутылку, вино-вино-вино, О, вино-вино-вино, Да, вино-вино-вино, О, вино-вино-вино О, там, в Новом Орлеане, передай мне эту бутылку, пью этот беспорядок с Наслаждением, когда они напиваются, они всю ночь бьются, Стучатся в окна, стучат в двери, Пьют пол-галлона, а потом кричат о большем. Пью вино СПО-Ди-О-Ди, вино боп-боп. Вино СПО-Ди-О-Ди, пью вино, Пью вино, СПО-Ди-О-Ди, передай мне эту бутылку, о, вино-вино-вино, О, вино-вино-вино, О, вино-вино-вино, О, вино-вино-вино, О, вино-вино-вино О, в Новом Орлеане, передай мне бутылку.