Stick Figure - Walk of Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Walk of Life» из альбома «The Sound of My Addiction» группы Stick Figure.
Текст песни
When I saw your face I thought I found my light It all started on a peaceful night, you walked into my life You say that I’m to blame, I know it’s not my fault One will say that it did not work out, it wasn’t for too long Catch me on a bad day and I won’t cry Even if the stars fall from the sky Look into my eyes you know I’m high You won’t ever ever know I think you know For who is to say all life is created equal When some die happy and some die poor To say that money is the root of all evil When money is power and nothing more If power brings evil and evil brings power Then when will the time come when the earth will devour Catch me on a good day and I won’t cry Even if the stars fall from the sky Look into my eyes you know I’m high You won’t ever ever know I think you know I see a man he’s walking through my mind There is colors in his eyes, but he sees just fine And he seems so kind the way he makes me unwind I’m twisting through this magical space in time Let me sing Let me sing a song, let me sing about you Every single song, yes I sing about you Every single song is strictly about you Look into my eyes you know I’m high Take it slow
Перевод песни
Когда я увидел твое лицо, я думал, что нашел свой свет, Все началось мирной ночью, ты вошла в мою жизнь. Ты говоришь, что я виноват, я знаю, что это не моя вина. Один скажет, что это не сработало, это было не слишком долго. Поймай меня в плохой день, и я не буду плакать, Даже если звезды упадут с неба. Посмотри мне в глаза, ты знаешь, что я под кайфом. Ты никогда не узнаешь. Я думаю, ты знаешь, Для кого все создано, Когда кто-то умирает счастливым, а кто-то-бедным, Чтобы сказать, что деньги-это корень зла, Когда деньги-это власть, и ничего больше. Если сила приносит зло, а зло приносит силу, Тогда когда придет время, когда земля поглотит? Поймай меня в хороший день, и я не буду плакать, Даже если звезды упадут с неба. Посмотри мне в глаза, ты знаешь, что я под кайфом. Ты никогда не узнаешь. Я думаю, ты знаешь, Что я вижу человека, он идет по моему разуму, В его глазах есть цвета, но он видит все прекрасно, И он кажется таким добрым, как он заставляет меня расслабиться, Я проворачиваю это волшебное пространство во времени. Позволь мне спеть, Позволь мне спеть песню, позволь мне спеть о тебе Каждую песню, да, Я пою о тебе, каждая песня только о тебе. Посмотри мне в глаза, ты знаешь, я под кайфом, Не торопись.