Stewart Eastham - Crawl Up in Your Bottle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crawl Up in Your Bottle» из альбома «The Man I Once Was» группы Stewart Eastham.
Текст песни
I can tell you everything that you wanna hear As you drown yourself another year Method of your madness, delusion of delight Drifting far away into the night How much longer can you go on this way? Crawl up in your bottle, drink your life away Girl, I ain’t your daddy, so who am I to say Keep on livin' your lie, load your smokin' gun Do your best to end up like your daddy done Walkin' through your back roads, I can see it in your eyes Scorn for all the lies that you devise Watchin' as your star burns out, in the sky above There’s only one thing left that you can love How many times must I bury you underground? Crawl up in your bottle, drink your life away Girl, I ain’t your daddy, so who am I to say Keep on livin' your lie, load your smokin' gun Do your best to end up like your daddy done The last time I saw you, you were unbelievable The next time I see you, will be your funeral Crawl up in your bottle, drink your life away Girl, I ain’t your daddy, so who am I to say Keep on livin' your lie, load your smokin' gun Do your best to end up like your daddy done
Перевод песни
Я могу рассказать тебе все, что ты хочешь услышать, Когда захлебнешься в следующий год. Способ твоего безумия, иллюзия восторга, Дрейфующий далеко в ночи. Сколько еще ты можешь идти этим путем? Заползай в свою бутылку, выпей свою жизнь. Детка, я не твой папочка, так кто же я такой, чтобы говорить, продолжай жить своей ложью, заряжай свой дымящийся пистолет, делай все возможное, чтобы закончить, как твой папочка прошел по твоим проселочным дорогам, я вижу это в твоих глазах, презирая всю ложь, которую ты придумываешь, наблюдая, как твоя звезда сгорает в небе над головой? Осталось только одно, что ты можешь любить. Сколько раз я должен хоронить тебя под землей? Заползай в свою бутылку, выпей свою жизнь. Детка, я не твой папочка, так кто же я такой, чтобы говорить, продолжай жить своей ложью, заряжай свой дымящийся пистолет, делай все возможное, чтобы закончить так, как твой папочка делал в последний раз, когда я тебя видел, ты была невероятной в следующий раз, когда я вижу тебя, твои похороны будут ползать в твоей бутылке, пить твою жизнь прочь? Детка, я не твой папочка, так кто же я такой, чтобы говорить: "продолжай жить своей ложью, заряжай свой дымящийся пистолет, Делай все возможное, чтобы закончить, как твой папочка"?