Stevie Wonder - Pastime Paradise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pastime Paradise» из альбомов «At The Close Of A Century» и «Songs In The Key Of Life» группы Stevie Wonder.
Текст песни
Been spending most their lives Living in a pastime paradise Been spending most their lives Living in a pastime paradise Been wasting most their time Glorifying days long gone behind Been wasting most their days In remembrance of ignorance oldest praise Tell me who of them will come to be? How many of them are you and me? Dissipation, race relations Consolation, segregation Dispensation, isolation Exploitation, mutilation Mutations, miscreation Confirmation to the evils of the world Been spending most their lives Living in a future paradise Been spending most their lives Living in a future paradise They’ve been looking in their minds For the day that sorrow’s lost from time They keep telling of the day When the Savior of love will come to stay Tell me who of them will come to be? How many of them are you and me? Proclamation of race relations Consolation, integration Verification of revelations Acclamation, world salvation Vibrations, simulation Confirmation to peace of the world Been spending most their lives Living in a pastime paradise Been spending most their lives Living in a pastime paradise They’ve been spending most their lives Living in a future paradise They’ve been spending most their lives Living in a future paradise We’ve been spending too much of our lives Living in a pastime paradise Let’s start living our lives Living for the future paradise Praise to our lives Living for future paradise Shame to anyones life Living in a pastime paradise
Перевод песни
Большую часть своей жизни Жизнь в райском времяпрепровождении Большую часть своей жизни Жизнь в райском времяпрепровождении Большую часть времени тратил Прославляющие дни давно прошли Больше всего тратят впустую свои дни В память о невежестве старейшая похвала Скажи мне, кто из них станет? Сколько из них вы и я? Диссипация, расовые отношения Утешение, сегрегация Диспенсация, изоляция Эксплуатация, увечья Мутации, разборки Подтверждение зла мира Большую часть своей жизни Жизнь в будущем раю Большую часть своей жизни Жизнь в будущем раю Они смотрели в их умах В тот день, когда печаль потерялась со временем Они продолжают рассказывать о дне Когда Спаситель любви придет, чтобы остаться Скажи мне, кто из них станет? Сколько из них вы и я? Провозглашение расовых отношений Утешение, интеграция Проверка откровений Аккламация, мировое спасение Вибрации, моделирование Подтверждение мира в мире Большую часть своей жизни Жизнь в райском времяпрепровождении Большую часть своей жизни Жизнь в райском времяпрепровождении Они тратят большую часть своей жизни Жизнь в будущем раю Они тратят большую часть своей жизни Жизнь в будущем раю Мы тратили слишком много наших жизней Жизнь в райском времяпрепровождении Давайте начнем жить в нашей жизни Жить будущим раем Хвала нашей жизни Жизнь для будущего рая Позор для жизни Жизнь в райском времяпрепровождении