Stevie Wonder - Monkey Talk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Monkey Talk» из альбомов «The Complete Stevie Wonder» и «The Complete Motown Singles, Vol. 3: 1963» группы Stevie Wonder.
Текст песни
Yeah, I’d like to tell you about a dream I had about two monkeys Huh, and I was one of 'em And in this dream my name was Ug and my monkey friend’s name was Mo I guess that’s why they call us «Ug-Mo» Mo was goofin' around on the piano and I was goofin' around on my harmonica And we were playing a little tune And so, we decided to call this tune «Monkey Talk» Come on, Mo, show the people that you can play, come on! Monkey talk Yeah yeah yeah yeah yeah We had a swingin' conversation going That’s monkey talk, alright, alright, monkey talk, yeah
Перевод песни
Да, я хотел бы рассказать тебе о своей мечте о двух обезьянах, Ха, и я был одним из них. И в этом сне меня звали УГ, а моего друга-обезьяны звали МО. Думаю, именно поэтому нас называют "УГ-мо" , мо крутился на пианино, а я крутился на губной гармошке, И мы играли маленькую мелодию, И поэтому мы решили назвать эту мелодию»обезьяньим разговором". Давай, МО, покажи людям, что ты можешь играть, давай! Обезьяньи разговоры. Да, да, да, да, да. У нас была болтовня, Это обезьянья болтовня, ладно, ладно, обезьянья болтовня, да.