Stevie Ray Vaughan - Hard to Be текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hard to Be» из альбома «Family Style» группы Stevie Ray Vaughan.
Текст песни
It’s hard to be It’s hard for me to keep arm’s length from my baby Can’t you see When I’m away from her it sho' nuff drives me crazy Something inside of me… When she’s gone I miss her so I wanna tell her how I feel… Just gotta let her know When I’m alone with her And she’s in my arms I’m in heaven It’s all I see In my dreams, we’ll be happy together Side by side I hope that our love will stay this way forever Something inside of me… Got a feelin' that won’t let go I wanna tell her how I feel… I just gotta let her know Lookin' through her eyes I see a paradise, no mistake she’s full of fire Like a real live wire… A house on fire She’s my burnin', she’s my burnin', burnin' desire Well it’s hard to be It’s hard for me to keep arm’s length from my baby Oh can’t you see When I’m away from her it sho' nuff drives me crazy Something inside of me… When she’s gone I miss her so I wanna tell her how I feel… I just gotta let her know When I’m alone with her And she’s in my arms I’m in heaven Like a real live wire… A house on fire She’s my burnin', she’s my burnin', burnin' desire Hard to be… It's hard for me It’s hard to keep, keep me from my baby
Перевод песни
Трудно быть Мне тяжело держать руку от моего ребенка Разве ты не видишь Когда я уйду от нее, это шо-нюфф заставляет меня сходить с ума Что-то внутри меня ... Когда она ушла, я скучаю по ней, поэтому я хочу сказать ей, как я себя чувствую ... Просто дайте ей знать Когда я наедине с ней И она на моих руках Я на небесах Это все, что я вижу В моих мечтах мы будем счастливы вместе Бок о бок Я надеюсь, что наша любовь останется навсегда Что-то внутри меня ... Почувствовав, что не отпустит, я хочу рассказать ей, как я себя чувствую ... Я просто должен сообщить ей Взгляд в глаза Я вижу рай, не ошибся, она полна огня Как настоящий живой провод ... Дом в огне Она моя горилка, она моя горилка, желание гореть Ну, мне трудно быть. Мне тяжело держать руку у моего ребенка О, ты не видишь Когда я уйду от нее, это шо-нюфф заставляет меня сходить с ума Что-то внутри меня ... Когда она ушла, я скучаю по ней, поэтому я хочу сказать ей, как я себя чувствую ... Мне просто нужно сообщить ей Когда я наедине с ней И она на моих руках Я на небесах Как настоящий живой провод ... Дом в огне Она моя горилка, она моя горилка, желание гореть Трудно быть ... Мне тяжело Трудно держать, держать меня от моего ребенка