Stevie Hoang - More Than a Friend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «More Than a Friend» из альбома «Stevie Hoang: The Collection» группы Stevie Hoang.
Текст песни
Yeah ooh yeah ooh ooh I’ve had my fair share of playing games All types of relationship But they didn’t amount to this For all this time I’ve been searching girl It’s crazy I couldn’t see It was right there in front of me Baby it’s you The only one I call when I’m down girl The only one that’s always been around girl You’re the only one who’s been there from the start When I couldn’t find a way you would show me It’s funny cause you’ve always been my homie So girl let me know Will you be more than a friend If we took it there I promise you’ll see How good it will be If you were more than a friend Let’s give love a try The feeling is right There’s no reason why You can’t be more than a friend (more than a friend) Will you be more than a friend Time passes us by so quickly girl So why don’t we take this chance Won’t you let me be your man You say you don’t wanna mess things up But baby don’t be a afraid It’s a chance I’m willing to take Baby it’s you The only one I call when I’m down girl (ooh) The only one that’s always been around girl You’re the only one who’s been there from the start When I couldn’t find a way you would show me (show me) It’s funny cause you’ve always been my homie So girl let me know Will you be more than a friend If we took it there I promise you’ll see How good it will be If you were more than a friend Let’s give love a try The feeling is right There’s no reason why You can’t be more than a friend There’s nothing I wouldn’t do Just to show you how I feel Can’t you see that I’m for real (that I’m for real ooh girl) Baby just give me your heart And I swear I’ll never tear it apart Will you be more than a friend If we took it there I promise you’ll see How good it will be If you were more than a friend Let’s give love a try The feeling is right There’s no reason why You can’t be more than a friend If we took it there I promise you’ll see How good it will be If you were more than a friend Let’s give love a try The feeling is right There’s no reason why You can’t be more than a friend
Перевод песни
Да, о, да, ох ох У меня была моя доля в играх Все виды отношений Но они не составляли этого За все это время я искал девушку Это безумие, я не мог видеть Это было прямо передо мной Ребенок это ты Единственный, кого я называю, когда я схожу с девушкой Единственный, кто всегда был вокруг девушки Ты единственный, кто был там с самого начала Когда я не мог найти способ, который ты бы показал мне. Это смешно, потому что ты всегда был моим домом Так девочка, дайте мне знать Вы будете больше, чем друг Если бы мы это взяли Я обещаю, что вы увидите Как хорошо это будет Если бы вы были больше, чем друг Давайте дадим любовь попробовать Чувство правильное Нет причин, почему Вы не можете быть больше, чем друг (больше, чем друг) Вы будете больше, чем друг Время проходит мимо нас так быстро Так почему бы нам не воспользоваться этой возможностью Разве ты не позволишь мне быть твоим мужчиной Ты говоришь, что не хочешь испортить вещи, Но ребенок не боится Это шанс, который я готов принять Ребенок, это ты Единственный, кого я называю, когда я спускаюсь с девушкой (ох) Единственный, кто всегда был вокруг девушки Ты единственный, кто был там с самого начала Когда я не смог найти способ показать вам (покажи мне) Это смешно, потому что вы всегда были моими родителями Так девочка, дайте мне знать Вы будете больше, чем друг Если бы мы его взяли Я обещаю, что вы увидите Как хорошо это будет Если бы вы были больше, чем друг Давайте дадим любовь попробовать Чувство правильное Нет причин, почему Вы не можете быть больше, чем друг Я ничего не сделаю, чтобы показать вам, как я себя чувствую Разве ты не видишь, что я на самом деле (Что я на самом деле ох девочка) Малыш просто дай мне сердце И я клянусь, что никогда не разорву его Вы будете больше, чем друг Если бы мы его взяли Я обещаю, что вы увидите Как хорошо это будет Если бы вы были больше, чем друг Давайте дадим любовь попробовать Чувство правильное Нет причин, почему Вы не можете быть больше, чем друг Если бы мы его взяли Я обещаю, что вы увидите Как хорошо это будет Если бы вы были больше, чем друг Давайте дадим любовь попробовать Чувство правильное Нет причин, почему Вы не можете быть больше, чем друг