Steven Drake - Where Is Love? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where Is Love?» из альбома «Situation» группы Steven Drake.
Текст песни
Someone sitting next to me on the balcony And I try to be truthfull about life But it’s useless to be truthfull With someone who leaves you behind So why try Looking for something you’ll never find. Suddenly when I was walking It struck me the other day Love lets go Perhaps Love is a concept that changes As we go Possibly it isn’t anything At all Where is Love? Where is Love When the the lights are low I feel beautiful And I’m not alone And I’m reaching out But it’s not around Will I ever find Does anybody know Where is Love? Princesses have found emancipation And princes dressed to saviours don’t belong In America we’re pionneering heroes Goddesses are rising up when we’re alone Where is Love? Where is Love When the lights are Low I feel beautiful And I’m not alone And I’m reaching out But it’s not around Will I ever find Does anybody know Where is Love All the men I love are already taken All the lovers I’ve had are lost But it’s dangerous to strangers Empty feelings when they’re gone If only I was heartless and be strong Where is Love? Where is Love When the lights are Low I feel beautiful And I’m not alone And I’m reaching out But it’s not around Will I ever find Does anybody know Where is Love? Where is Love! Where is Love When the lights are low Where is Love
Перевод песни
Кто-то сидит рядом со мной на балконе, И я пытаюсь быть правдивым в жизни, Но бесполезно быть правдивым С кем-то, кто оставляет тебя позади. Так зачем пытаться Искать то, чего никогда не найдешь? Внезапно, когда я шел, Это поразило меня на днях. Любовь отпускает. Возможно, любовь-это идея, которая меняется По мере нашего движения. Возможно, это совсем ничего не значит. Где любовь? Где любовь? Когда свет приглушен ... Я чувствую себя красивой, И я не одинока. Я протягиваю Руку помощи, но ее нет рядом. Найду ли я когда-нибудь? Кто-нибудь знает? Где любовь? Принцессы нашли эмансипацию, И принцы, одетые спасителями, не принадлежат Америке, мы-герои- Пионеры, богини восстают, когда мы одни. Где любовь? Где любовь? Когда свет Приглушен. Я чувствую себя красивой, И я не одинока. Я протягиваю Руку помощи, но ее нет рядом. Найду ли я когда-нибудь? Кто-нибудь знает? Где любовь? Все мужчины, которых я люблю, уже забраны, Все мои возлюбленные потеряны, Но это опасно для незнакомцев, Пустые чувства, когда они ушли. Если бы только я был бессердечен и силен. Где любовь? Где любовь? Когда свет Приглушен. Я чувствую себя красивой, И я не одинока. Я протягиваю Руку помощи, но ее нет рядом. Найду ли я когда-нибудь? Кто-нибудь знает? Где любовь? Где любовь? Где любовь? Когда свет приглушен. Где любовь?