Steven Curtis Chapman - Waiting For Lightning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waiting For Lightning» из альбома «More to This Life» группы Steven Curtis Chapman.
Текст песни
Standing on the edge of the truth Looking out at the view of all you used to believe From where you are you can see you’re far away from home Echoes of the life you once knew Call out to you from across the divide And you know it’s time to step back over the line But you’re waiting for lightning A sign that it’s time for a change And you’re listening for thunder While he quietly whispers your name (Whispers your name) Night falls and the curtain goes down No one’s around, it’s just you and the truth As you lie in wait for a feeling to take you by storm Somewhere in the depths of your heart (Somewhere in your heart) Where it’s empty and dark, there’s a flicker of light And the spirit calls, but do you notice at all Are you waiting for lightning A sign that it’s time for a change And you’re listening for thunder While he quietly whispers your name But the sign and the word has already been given And now it’s by faith, we must look and we must listen Instead of waiting for lightning A sign that it’s time for a change (Listening for thunder) Are you listining 'cause he quietly whispers your name (Whispers your name) Ooh, don’t wait (Waiting for lightning) Don’t wait
Перевод песни
Стоя на краю правды Глядя на взгляд на все, что вы привыкли верить Откуда вы находитесь, вы видите, что находитесь далеко от дома Отголоски той жизни, которую вы когда-то знали Вызовите вас из-за разрыва И вы знаете, что пришло время отступить по линии Но вы ждете молнии Знак, что пришло время для изменения И ты слушаешь гром Пока он тихо шепчет ваше имя (Шепчет ваше имя) Ночь падает, а занавес идет вниз Никого нет, это просто ты и правда Когда вы подстерегаете чувства, чтобы взять вас штурмом Где-то в глубине вашего сердца (Где-то в вашем сердце) Там, где пусто и темно, есть мерцание света И дух призывает, но вы вообще замечаете Вы ждете молнии Знак, что пришло время для изменения И ты слушаешь гром Пока он тихо шепчет ваше имя Но знак и слово уже даны И теперь, по вере, мы должны смотреть, и мы должны слушать Вместо того, чтобы ждать молнии Знак, что пришло время для изменения (Слушая гром) Вы слушаете, потому что он тихо шепчет ваше имя (Шепчет ваше имя) Ой, не жди (Ожидание молнии) Не ждите