Steven Curtis Chapman - A Little More Time to Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Little More Time to Love» из альбома «The Glorious Unfolding» группы Steven Curtis Chapman.
Текст песни
There’s a little boy looking at me in the mirror He’s asking where the time has gone Was it here just long enough to draw these lines on my face? Well I’m not sure I’m much wiser But some things are clearer And it’s getting clear that I’m not here for long So what am I to do with my few minutes here in this place? And we hear the world sigh with its aches and its pains We see the grass wither and watch flowers fade But oh, there’s a day that is coming When everything will be new And oh, God will dry every tear And everything sad will be made untrue And oh, it’s gonna be a celebration All of creation longs for And while we’re waiting for that day to come We’ve got a little more time to love There are little ones hungry for love of a family So many hungry for bread On the left and the right surrounded by the last and the least And just down the street and just across the table Hungry hearts are waiting to be fed ‘Cause deep in our soul we’re all longing to be at The Feast But until we sit down where there’s more than enough Let us give as we’ve been given and love as we’ve been loved There’s a day that is coming When all the last will be first Every orphan will be home And all will be filled who hunger and thirst It’s gonna be a celebration All of creation longs for And while we’re waiting for that day to come We’ve got a little more time To do justly and love mercy And show the love we’ve been shown For we can only be the hands and feet of Jesus ‘til He leads us home He will lead us home There’s a day that is coming A day that never will end There in the light of His glory Everything broken will be whole again And this will be the celebration All of creation longs for And while we’re waiting for that day to come We’ve got a little more time to love Just a little more time to love We’ve got just a little more time to love Just a little more time to love
Перевод песни
В зеркале есть маленький мальчик, смотрящий на меня Он спрашивает, куда прошло время Было ли это здесь достаточно долго, чтобы нарисовать эти линии на моем лице? Ну, я не уверен, что я намного мудрее Но некоторые вещи более ясны И становится ясно, что я здесь не надолго Так что мне делать с моими минутами здесь, в этом месте? И мы слышим, как мир вздыхает от боли и болей Мы видим, что трава увядает, и наблюдают за цветами Но, есть день, который наступает Когда все будет новым И о, Бог сохнет всякую слезу И все грустное будет сделано неверным И о, это будет праздник Все творения для И пока мы ждем этого дня У нас есть немного больше времени, чтобы любить Есть маленькие, жаждущие любви к семье Так много жаждущих хлеба Слева и справа окружены последним и наименее И просто по улице и прямо через стол Голодные сердца ждут, чтобы их кормили Потому что глубоко в нашей душе мы все стремимся быть на пире Но пока мы не сядем туда, где их больше, чем достаточно Давайте дадим, как мы были даны и любим, как нас любили Наступает день Когда все последние будут первыми Каждый сирот будет дома И все будут наполнены голодом и жаждой Это будет праздник Все творения для И пока мы ждем этого дня У нас есть немного больше времени Делать справедливо и любить милосердие И показать любовь, которую нам показали Ибо мы можем быть только руками и ногами Иисуса Он ведет нас домой Он приведет нас домой Наступает день День, который никогда не закончится Там, в свете Его славы Все сломанное снова будет целым И это будет празднование Все творения для И пока мы ждем этого дня У нас есть немного больше времени, чтобы любить Просто немного больше времени, чтобы любить У нас есть еще немного времени, чтобы любить Просто немного больше времени, чтобы любить