Steve Wariner - What More Do You Want текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What More Do You Want» из альбома «It Ain't All Bad» группы Steve Wariner.
Текст песни
IT HIT ME LIKE A TEXAS TORNADO I CAME HOME AND YOU WERE GONE FOUND YOUR GOODBYE LETTER ON THE ‘FRIGERATOR DOOR I THOUGHT IT READ BABY I MISS YOU OR I’LL BE HOME AROUND FIVE BUT WHAT IT REALLY SAID WAS I DON’T LOVE YOU ANYMORE WHAT DO YOU DO WHERE DO YOU TURN WHEN ALL YOU CAN DO IS JUST WATCH IT ALL BURN AND YOU’RE HOLDIN' ON TO NOTHIN' BUT A MEMORY WHAT DO YOU FEEL WHAT DO YOU SAY WHEN YOUR WHOLE WORLD HAS BEEN TAKEN AWAY YOU TOOK EVERYTHING WHAT MORE DO YOU WANT FROM ME I STOOD THERE DEVASTATED COMPLETE TOTAL SHOCK AND LIKE THE TIN MAN I WAS FROZEN IN MY TRACKS I NEVER SAW IT COMING NEVER WOULD HAVE DREAMED HERE I AM I CAN’T GO FORWARD AND I CAN’T GO BACK WHAT DO YOU DO WHERE DO YOU TURN WHEN ALL YOU CAN DO IS JUST WATCH IT ALL BURN AND YOU’RE HOLDIN' ON TO NOTHIN' BUT A MEMORY WHAT DO YOU FEEL WHAT DO YOU SAY WHEN YOUR WHOLE WORLD HAS BEEN TAKEN AWAY YOU TOOK EVERYTHING WHAT MORE DO YOU WANT FROM ME YOU TOOK EVERYTHING WHAT MORE DO YOU WANT FROM ME
Перевод песни
ЭТО ПОРАЗИЛО МЕНЯ, КАК ТЕХАССКИЙ ТОРНАДО. Я ПРИШЛА ДОМОЙ, А ТЕБЯ НЕТ, НАШЛА ТВОЕ ПРОЩАЛЬНОЕ ПИСЬМО НА ДВЕРИ ХОЛОДИЛЬНИКА. Я ДУМАЛ, ЭТО ЧИТАЕТСЯ, ДЕТКА, Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ, ИЛИ Я БУДУ ДОМА ОКОЛО ПЯТИ, НО НА САМОМ ДЕЛЕ Я СКАЗАЛ, ЧТО БОЛЬШЕ НЕ ЛЮБЛЮ ТЕБЯ. ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ, КУДА ТЫ ПОВОРАЧИВАЕШЬСЯ, КОГДА ВСЕ, ЧТО ТЫ МОЖЕШЬ СДЕЛАТЬ, - ЭТО ПРОСТО СМОТРЕТЬ, КАК ВСЕ ГОРИТ? И ТЫ ДЕРЖИШЬСЯ ТОЛЬКО ЗА ВОСПОМИНАНИЯ. ЧТО ТЫ ЧУВСТВУЕШЬ, ЧТО ТЫ ГОВОРИШЬ, КОГДА ВЕСЬ ТВОЙ МИР БЫЛ ОТНЯТ? ТЫ ЗАБРАЛ ВСЕ, ЧЕГО ЕЩЕ ХОЧЕШЬ ОТ МЕНЯ. Я СТОЯЛ ТАМ, ОПУСТОШЕННЫЙ, ПОЛНЫЙ ШОК, И, КАК ОЛОВЯННЫЙ ЧЕЛОВЕК, Я ЗАМЕРЗ В СВОИХ СЛЕДАХ, Я НИКОГДА НЕ ВИДЕЛ, КАК ЭТО ПРИБЛИЖАЕТСЯ, НИКОГДА БЫ НЕ МЕЧТАЛ, Я НЕ МОГУ ИДТИ ВПЕРЕД, И Я НЕ МОГУ ВЕРНУТЬСЯ НАЗАД. ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ, КУДА ТЫ ПОВОРАЧИВАЕШЬСЯ, КОГДА ВСЕ, ЧТО ТЫ МОЖЕШЬ СДЕЛАТЬ, - ЭТО ПРОСТО СМОТРЕТЬ, КАК ВСЕ ГОРИТ? И ТЫ ДЕРЖИШЬСЯ ТОЛЬКО ЗА ВОСПОМИНАНИЯ. ЧТО ТЫ ЧУВСТВУЕШЬ, ЧТО ТЫ ГОВОРИШЬ, КОГДА ВЕСЬ ТВОЙ МИР БЫЛ ОТНЯТ? ТЫ ЗАБРАЛ ВСЕ, ЧЕГО ЕЩЕ ХОЧЕШЬ ОТ МЕНЯ. ТЫ ЗАБРАЛ ВСЕ, ЧЕГО ЕЩЕ ХОЧЕШЬ ОТ МЕНЯ.
