Steve Tilston - Weeping Willow Replanted текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Weeping Willow Replanted» из альбомов «The Reckoning» и «The Reckoning» группы Steve Tilston.
Текст песни
Take my boat down to the river side Weeping Willow weep for me Take a ride down to the rollin' sea Watch the world go by through the hanging leaves Weeping Willow weep for me I believe this river’s bound to set me free Rockin' Rollin' drift with the shifting tide Weeping Willow weep for me Let the river decide, the way it’s meant to be The one I love’s gone to some other place Weeping Willow weep for me That special face will not let me be If this river was wine, oh it ain’t no lie Weeping Willow weep for me I’d drink it dry, cry a salty sea
Перевод песни
Возьми мою лодку вниз к берегу реки, Плачущая Ива плачет для меня, Прокатись вниз к катящемуся морю, Смотри, Как мир проходит сквозь висячие листья, Плачущая Ива плачет для меня, Я верю, что эта река обязательно освободит меня, Покачиваясь, катаясь по течению, Плачущая Ива плачет для меня. Пусть река решит, как она должна быть Той, кого я люблю, уйдет в какое-то другое место, Плачущая Ива плачет по мне, Это особенное лицо не позволит мне быть. Если эта река была вином, О, это не ложь. Плакучая Ива плачет по Мне, я пью ее сухой, плачу соленое море.