Steve Tilston - I Really Wanted You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Really Wanted You» из альбома «Steve Tilston: Distant Days» группы Steve Tilston.
Текст песни
well, strike me down if you wish for never wanting you for long seasons turn, oh, so do I though empty promises fool my songs a cold wind’s bending the morning and the backroad bears the pain i came with the gift of a newday see, I leave with a gift of rain and see two leaves falling see they kiss then drift away and it’s true, i really wanted you and it’s true, i really wanted you just yesterday… I can see your eyes made for their crying like a star was made to shine my face was meant to bear knowledge empty promises, fool lies and see two leaves falling see they kiss then drift away and it’s true, i really wanted you and it’s true, I really wanted you just yesterday… so let us strike out touch the new day let our bruises meet there like them, the rain has forsaken we will need the greatest care and see two leaves falling see they kiss, then drift away and it’s true, I really wanted you and it’s true, I really wanted you just yesterday… strike me down if you wish for not wanting you for long seasons turn, so do I though empty promises fool my songs
Перевод песни
что ж, порази меня, если ты хочешь никогда не хотеть тебя в течение долгих сезонов, о, как и я, хотя пустые обещания дурачат мои песни, холодный ветер гнетет утро, а проселочный путь несет боль. я пришла с подарком нового дня. видишь ли, я ухожу с подарком дождя и вижу, как падают два листа, вижу, как они целуются, а потом уносятся прочь, и это правда, я действительно хотел тебя, и это правда, я действительно хотел тебя только вчера... Я вижу, что твои глаза созданы для их слез, словно звезда была создана, чтобы сиять. мое лицо должно было нести знания, пустые обещания, дурачить ложь и видеть, как падают два листа, видеть, как они целуются, а затем уносятся прочь, и это правда, я действительно хотел тебя, и это правда, я действительно хотел тебя только вчера ... так давай вычеркнем прикоснись к новому дню, пусть наши синяки встретятся там, как они, дождь покинул нас, нам понадобится величайшая забота, и увидишь, как падают два листа, увидишь, как они целуются, а затем улетают, и это правда, я действительно хотел тебя, и это правда, я действительно хотел тебя только вчера... ударь меня, если ты хочешь не хотеть тебя в течение долгих сезонов, так что я, хотя пустые обещания дурачат мои песни.