Steve Mednick - (I'm Searching For) Gold Mountain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «(I'm Searching For) Gold Mountain» из альбома «Immigrants and Other Americans» группы Steve Mednick.
Текст песни
It’s been about ten years or so Since I left the hallowed space The valley of my callow days I traveled the ocean to western coast All alone in America My visions of a world anew Through the rising fog on the Frisco Bay My eyes were cast on fortune’s way I’m searching for gold mountain ,__ Somewhere ‘cross the pacific sea__ I’m looking for untold riches __ Instead I suffer from poverty__ I left my woman back in old Shanghai Promised that I’d send for her by and by My life’s half gone i don’t recognize The man in the mirror and all his lies
Перевод песни
Прошло около десяти лет с тех Пор, как я покинул священное пространство, Долину своих дней Калло, Я путешествовал по океану до западного побережья. В полном одиночестве в Америке Я вижу мир заново Сквозь туман, поднимающийся над заливом Фриско. Мои глаза были брошены на путь удачи. Я ищу золотую гору, Где-то там, где пересечь Тихий океан. Я ищу несметные богатства, Вместо этого я страдаю от бедности. Я оставил свою женщину в Старом Шанхае, Обещал, что буду посылать за ней время от времени. Моя жизнь наполовину ушла, я не узнаю Человека в зеркале и всей его лжи.