Steve Mardon - Rated X текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rated X» из альбома «Critic's Darling» группы Steve Mardon.
Текст песни
When our love was Rated G It all seemed so innocent to me We’d stroll around together And talk about the weather When our love was Rated G Then our love was Rated R Who’d a thought we’d ever get that far? I’d kiss you in sweet silence Didn’t need parental guidance When our love was Rated R Now this one is not explicit So watch out or you might miss it Now our love is Rated X It’s not because of violence or sex We’re no longer with each other You’re just my former lover Now our love is Rated X Rated X Rated X
Перевод песни
Когда наша любовь была оценена G, Все казалось таким невинным для меня. Мы гуляли вместе И говорили о погоде, Когда наша любовь была оценена G, А затем наша любовь была оценена R, Кто бы мог подумать, что мы когда-нибудь зайдем так далеко? Я бы поцеловал тебя в сладкой тишине, Не нуждаясь в Родительском руководстве, Когда наша любовь была оценена как R. Теперь это не является явным, Так что берегись, или ты можешь пропустить это. Теперь наша любовь имеет рейтинг X, Это не из-за насилия или секса, Мы больше не друг с другом, Ты просто мой бывший любовник. Теперь наша любовь имеет рейтинг X, Рейтинг X, Рейтинг X