Steve Mardon - Doctors Today текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Doctors Today» из альбома «Critic's Darling» группы Steve Mardon.
Текст песни
Doctors today are doing incredible things They can rebuild your knees with implanted metal and springs If you’re losing your hair or need intensive care … Each day’s morning paper, a new development brings Doctors today have really progressed Our medical care is surely the best For every disease there’s a diagnostic test But when they come up with the cure for heartache When they come up with the cure for heartache When they come up with the cure for heartache … then I’ll be impressed Doctors today can add 15 years to your life And when your skin starts to sag you can always go under the knife If your cat makes you sneeze or your dog gives you fleas Why there’s even a pill to help a man make love to his wife Doctors today have really progressed Our medical care is surely the best For every disease there’s a diagnostic test But when they come up with the cure for heartache When they come up with the cure for heartache When they come up with the cure for heartache … then I’ll be impressed Someday there’ll be an answer for each kind of cancer And when it happens, I’ll offer a toast But the kind of cure of which I’m less sure Is the one that the world needs the most
Перевод песни
Сегодня доктора делают невероятные вещи, они могут перестроить ваши колени с помощью имплантированного металла и пружин, если вы теряете волосы или нуждаетесь в интенсивной терапии ... каждый день утренняя бумага, новая разработка приносит докторам, сегодня они действительно прогрессировали, наша медицинская помощь, несомненно, лучшая для каждой болезни, есть диагностический тест, но когда они придумывают лекарство от боли в сердце, когда они придумывают лекарство от боли в сердце, когда они придумают лекарство от боли в сердце ... тогда я буду впечатлен Сегодня доктора могут прибавить к твоей жизни 15 лет. И когда твоя кожа начинает провисать, ты всегда можешь залезть под нож. Если ваша кошка заставляет вас чихать или ваша собака дает вам блохи, почему есть даже таблетка, чтобы помочь мужчине заняться любовью со своей женой, сегодня доктора действительно продвинулись, наша медицинская помощь, несомненно, лучшая для каждой болезни, есть диагностический тест, но когда они придумают лекарство от боли в сердце, когда они придумают лекарство от боли в сердце, когда они придумают лекарство от боли в сердце ... тогда я буду впечатлен Когда-нибудь найдется ответ на каждый вид рака. И когда это случится, я произнесу тост, Но я не уверен, Что именно такое лекарство нужно миру больше всего.