Steve Lawrence - Poor Little Rich Girl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Poor Little Rich Girl» из альбома «Nice 'N' Easy» группы Steve Lawrence.
Текст песни
Poor little rich girl I know why you’re blue You finally found something, that your daddy wont buy for you Whoa, poor little rich girl How happy you could be If you hadn’t fallen in love with a poor boy like me If I were a rich boy, I could make you mine But tonight when I kiss you, it will be for the very last time Whoa, poor little rich girl It’s sad but it’s true, In the eyes of the world I’m not good enough for you It would have been better, if we had never met Ahhh you’d be without a care in the world, with nothing to forget Ahhhh poor little rich girl… how happy you could be If you hadn’t fallen in love with a poor boy like me Ahhhhh poor little rich girl How happy you could be, If you hadn’t fallen in love with a poor boy like me
Перевод песни
Бедная маленькая богатая девушка Я знаю, почему ты голубой Вы, наконец, нашли что-то, что ваш папа не купит для вас Эй, бедная маленькая богатая девушка Как ты был счастлив, Если бы ты не полюбил такого бедного мальчика, как я. Если бы я был богатым мальчиком, я мог бы сделать тебя своими Но сегодня, когда я тебя поцелую, это будет в последний раз Эй, бедная маленькая богатая девушка Это печально, но это правда, В глазах всего мира я недостаточно хорош для вас Было бы лучше, если бы мы никогда не встречались Ahhh, вы были бы без заботы в мире, ничего не забыть Ahhhh бедная маленькая богатая девушка ... как вы счастливы, если бы вы не влюбились в такого бедного мальчика, как я. Ahhhhh бедная маленькая богатая девушка Как вы счастливы, Если бы ты не полюбил такого бедного мальчика, как я