Steve Hackett - A Dark Night in Toytown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Dark Night in Toytown» из альбома «Wild Orchids (Re-Issue 2013)» группы Steve Hackett.
Текст песни
Alone in the crowd Beside the big wheel You’ve run out of luck I know the way you feel A dark night in toytown Round the carousel If you want to ride faster It’s happiness I sell If you can’t find heaven I’ll show you a ghost train to hell The pleasure principle Is what I had in mind I’ll make you feel invincible Then you’ll be mine A gorilla tranquiliser Will help to slow you down Monsters of the Id Call from the underground I know I seem sordid Beneath you at first I’ll pierce your defences Take away your thirst I hold you gently You gasp out loud Blood on your white cheek The fairground closes down
Перевод песни
Один в толпе Рядом с большим колесом, Тебе не повезло. Я знаю, как ты чувствуешь Темную ночь в тойтауне Вокруг карусели. Если ты хочешь ехать быстрее, Я продаю счастье. Если ты не можешь найти рай. Я покажу тебе призрачный поезд в ад. Принцип удовольствия- Это то, что я имел в виду. Я заставлю тебя чувствовать себя непобедимой, Тогда ты будешь моей. Горилла транквилизатор Поможет замедлить тебя. Монстры из Подземелья звонят из подземелья. Я знаю, я кажусь грязным Под тобой, сначала Я пронзу твою защиту. Забери свою жажду. Я нежно обнимаю тебя, Ты громко задыхаешься. Кровь на твоей белой щеке, Ярмарочная площадь закрывается.