Steve Carlson - Sounds So Good текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sounds So Good» из альбома «Spot in the Corner» группы Steve Carlson.
Текст песни
We talk each night from a thousand miles away Sometimes there’s just nothing left to say 'Cause we’re on the phone and you’re all alone And there’s so much you’ve withstood But baby sometimes I love you sounds so good Say it over and over and over again Until it all sinks in And when we end this call the teardrops fall And cling onto your chin I know you should leave me And I know you probably would But sometimes I love you sounds so good You don’t know just what I’m going through I lye awake at night and dream of you Cause out on the road I’m all alone And I hope it’s understood That baby sometimes I love you sounds so good Say it over and over and over again Until it all sinks in And when we end this call the teardrops fall And cling onto my chin I know you should leave me And I know you probably would But sometimes I love you sounds so good
Перевод песни
Мы разговариваем каждую ночь за тысячу миль отсюда. Иногда просто нечего сказать, потому что мы разговариваем по телефону, а ты совсем одна. И ты столько всего пережила, Но, Детка, иногда я люблю тебя, звучит так хорошо, Повторяй это снова и снова, Пока все не утонет. И когда мы закончим этот зов, слезы упадут И прильнут к твоему подбородку. Я знаю, что ты должен уйти от меня, И я знаю, что ты, наверное, уйдешь. Но иногда я люблю тебя, звучит так хорошо, Что ты не знаешь, через что я прохожу. Я просыпаюсь по ночам и мечтаю о тебе, Потому что на дороге я совсем один. И я надеюсь, что ты понимаешь, Что, детка, иногда я люблю тебя, звучит так хорошо, Повторяй это снова и снова, Пока все не утонет. И когда мы закончим этот зов, слезы упадут И прильнут к моему подбородку, Я знаю, что ты должен оставить меня, И я знаю, что ты, наверное, так и сделаешь. Но иногда я люблю тебя, звучит так хорошо.