Steve Camp - Heart Of Stone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heart Of Stone» из альбома «Fire and Ice» группы Steve Camp.
Текст песни
Wake up, people, look at your ways For your hearts are turning to stone Ezekiel saw it all so plain In His vision of dry bones How long, how far Will you stray from the Lord Do you realize the price you must pay To one day be restored Oh, tell me What’s it gonna take To break your heart of stone What’s it gonna take The world may have to shake To make your heart His own What’s it gonna take To break through your heart of stone Sound the trumpet in Zion Oh, there’s sin on the holy hill While the watchman lays lying The rest of the world goes to hell Oh, where’s the church triumphant Oh, are the walls of Jerusalem down Jehovah lives in His people But is there one righteous man to be found Oh, tell me What’s it gonna take To break your heart of stone What’s it gonna take The world may have to shake To make your heart His own What’s it gonna take To break through your heart of stone People, why do we treat Him Like some «Sugar-Daddy» in the sky Can’t you see how we use Him To justify the things that we buy Have we forgotten He’s holy Tell me who do you think we are On we rise for our trophies Do you hear him say 'Where are your scars?' Oh, tell me What’s it gonna take To break your heart of stone What’s it gonna take The world may have to shake To make your heart His own What’s it gonna take To break through your heart of stone What’s it gonna take What’s it gonna take You’re living in a deep freeze What’s it gonna take To bring you to your knees What’s it gonna take Because your life’s cold Because you’re stone cold What’s it gonna take To wake you up or to shake you up This could bring us to our knees What’s it gonna take To break through To break your heart of stone What’s it gonna take, to take To break through your heart of stone
Перевод песни
Просыпайтесь, люди, посмотрите на свои пути, Ведь ваши сердца превращаются в камень. Иезекииль видел все так ясно В своем видении сухих костей. Как долго, как далеко Ты будешь уходить от Господа? Осознаешь ли ты, что цена, которую ты должен заплатить, Однажды будет восстановлена? О, скажи мне, Что нужно, Чтобы разбить твое каменное сердце, Что нужно Миру, Чтобы встряхнуть твое сердце? Что нужно, Чтобы прорваться сквозь каменное сердце? Звучат трубы в Сионе. О, на священном холме грех, Пока стражник лежит, лежа, Весь мир идет в ад. О, где торжествует церковь? О, стены Иерусалима внизу, Иегова живет в своем народе, Но есть ли один праведник, которого можно найти? О, скажи мне, Что нужно, Чтобы разбить твое каменное сердце, Что нужно Миру, Чтобы встряхнуть твое сердце? Что нужно, Чтобы прорваться сквозь каменное сердце? Люди, почему мы относимся к нему, Как к» сладкому папочке " в небе? Разве ты не видишь, как мы используем его, Чтобы оправдать то, что мы покупаем? Неужели мы забыли, что он святой? Скажи мне, кто, по-твоему, Мы на подъеме ради наших трофеев? Ты слышишь, как он говорит: "Где твои шрамы?" О, скажи мне, Что нужно, Чтобы разбить твое каменное сердце, Что нужно Миру, Чтобы встряхнуть твое сердце? Что нужно, Чтобы прорваться сквозь твое каменное сердце, Что нужно, Что нужно, чтобы Жить в глубокой заморозке? Что нужно, Чтобы поставить тебя на колени, Что нужно, Потому что твоя жизнь холодна, Потому что ты холодна? Что нужно, Чтобы разбудить тебя или встряхнуть? Это может поставить нас на колени. Что нужно, Чтобы прорваться, Чтобы разбить твое каменное сердце, Что нужно, Чтобы прорваться сквозь твое каменное сердце?