Stevans - You Puppet! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Puppet!» из альбома «Fake» группы Stevans.
Текст песни
Hey, look at you, the way you dress A freaky style, I need to confess How could I stand, living with it Well it’s true, you look like a mess When all you want, is to impress And show the world, you’re the exception Heard about a million times, you recalling me Night and days Sounds like a non-stop racket to me I’m holding the strings of a Manga puppet who pretends She’s a doll, but I, am done On and on, and on, and on I’m burning down your wardrobe Call that a wardrobe On and on, and on, and on You should forget me now Hey, look at you, the way you dress A freaky style, I need to confess How could I stand, living with it Well it’s true, you look like a mess When all you want, is to impress And show the world, you’re the exception Looking back I can see all she needed was company But I’m not, a pet, to own On and on, and on, and on I’m burning down your wardrobe Call that a wardrobe On an on, and on, and on You should forget me, no one’s gonna get me Why would we keep it on, when all the sparkle’s gone We were the nutters, became the losers I presume it’s all consumed There’s only one way out
Перевод песни
Эй, посмотри на себя, как ты одеваешься В странном стиле, мне нужно признаться. Как я мог стоять, живя с этим? Что ж, это правда, ты выглядишь как бардак, Когда все, что ты хочешь, - это произвести впечатление И показать миру, что ты-исключение, Услышанное миллион раз, ты вспоминаешь меня. Ночь и дни Звучат для меня как безостановочный шум. Я держу в руках ниточки манга-марионетки, которая притворяется. Она-куколка, но со мной покончено, Снова и снова, и снова, и снова. Я сжигаю твой гардероб, Называю это гардеробом, Снова и снова, снова и снова. Ты должен забыть меня сейчас. Эй, посмотри на себя, как ты одеваешься В странном стиле, мне нужно признаться. Как я мог стоять, живя с этим? Что ж, это правда, ты выглядишь как беспорядок, Когда все, что ты хочешь, - это произвести впечатление И показать миру, ты-исключение, Оглядываясь назад, я вижу, что все, что ей нужно, - это компания, Но я не, домашнее животное, чтобы владеть Им снова и снова, и снова, и снова. Я сжигаю твой гардероб, Называю его платяным платяным шкафом. Ты должен забыть меня, никто меня не заполучит. Зачем нам продолжать, когда искра исчезла? Мы были сумасшедшими, стали неудачниками, Я полагаю, все это поглощено, Есть только один выход.