Stereochrist - One Eyed Soul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Eyed Soul» из альбома «Dead River Blues» группы Stereochrist.
Текст песни
I’m the soul to keep you clean The cloth to cover your eyes Tear a hole to peep within Forgotten scenes of your past godforsaken life Why are you staring at me so displeased Looking like Judas crucified All those years have gone to waste Locked in a box of your fuck self-cheating alibis Oh the pain you endure And the pleasure for cure All messed up in your head You know I really shouldn’t care To be unceasingly aware When all you need is A voice to justify yourself I’m the soul that used to howl Whenever you didn’t give a damn Now only whispers out your ears Helplessly: «Please, save a hopeless man!» Let me crawl inside Your head and I’ll be blind Pretending not to sense The damage you’ve done to yourself Yeah, there ain’t noone watching you but me 'Cos I am your one, I am your one-eyed soul Let me hide beneath Your skin and I’ll be pleased To run with the flood Even if I drown in your blood
Перевод песни
Я душа, чтобы держать тебя в чистоте. Ткань, чтобы покрыть твои глаза, Разорвать дыру, чтобы заглянуть в Забытые сцены твоей прошлой богом забытой жизни. Почему ты смотришь на меня так недовольно, Глядя, как распятый Иуда? Все эти годы прошли впустую. Запертый в коробке твоего ебанного самоуверенного алиби. О, боль, которую ты терпишь, И удовольствие от исцеления. Все запуталось в твоей голове. Ты знаешь, мне действительно не стоит беспокоиться О том, чтобы постоянно осознавать, Когда все, что тебе нужно-это Голос, чтобы оправдать себя. Я-душа, которая воет, Когда тебе наплевать. Теперь лишь беспомощно шепчет тебе в уши: »пожалуйста, спаси безнадежного человека!" Позволь мне заползти внутрь. Твоя голова и я будем слепы, Притворяясь, что не чувствую Того, что ты причинила себе. Да, никто не смотрит на тебя, кроме меня. Потому что я твоя единственная, Я твоя одноглазая душа. Позволь мне спрятаться под Твоей кожей, и мне будет приятно Бежать с потопом, Даже если я утону в твоей крови.