Stepsonday - Boy And His Balloon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Boy And His Balloon» из альбома «Little Light» группы Stepsonday.
Текст песни
Always thought I’d make a great dad some day. Now the time has come to father my inner-child, show him the way. Help him to grow, teach him to let go of this place. Do I have to grow up right now? I can’t help but think it’s too soon. Lead me back to those golden years I was a little boy with the brightest balloon. As I held on tight to that golden string, I felt my heart deflate as I exhaled a dream. I watched it float, saying my goodbyes into space. Do I have to grow up right now? I can’t help but think it’s too soon. Take me back to those golden years I was a little boy with the brightest balloon. A dream’s floating above my head and everyone wishes theirs would come true. I’ll remember before I’m dead I was a little boy with the brightest balloon, and a bright future, too. With a heart light as air, take me back take me there.
Перевод песни
Всегда думал, что однажды я стану хорошим отцом. Теперь пришло время отчеять, мое дитя, показать ему путь. Помоги ему вырасти, научи его отпускать это место. Я должна повзрослеть прямо сейчас? Я не могу не думать, что это слишком рано. Верни меня в те золотые годы, когда я был маленьким мальчиком с самыми яркими ... воздушный шар. Когда я крепко держался за эту золотую нить, я чувствовал, как мое сердце сдувается, когда я выдыхал сон. Я наблюдал, как она плывет, прощаясь в космосе. Я должна повзрослеть прямо сейчас? Я не могу не думать, что это слишком рано. Верни меня в те золотые годы, когда я был маленьким мальчиком с самым ярким. воздушный шар. Над моей головой плывет мечта, и все хотят, чтобы она сбылась. Я буду помнить, прежде чем умру, я был маленьким мальчиком с самым ярким воздушным шаром и светлым будущим. С светом сердца, как воздух, забери меня обратно, забери меня туда.