Steps - Summer of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Summer of Love» из альбома «Buzz» группы Steps.
Текст песни
Dance, it’s the summer of love Tonight the fiesta will come It’s the summer of love Tonight we live la vida loca Yes, we’ll have the time of our lives A fiesta we’ll always remember Tonight we will taste paradise Life is sweet and we treasure each moment Moving closely with me as we sway For tonight we forget our tomorrows It’s time for the music to play The temperature’s rising You search the horizon And there’s not a cloud in the sky So dance, it’s the summer of love Tonight the fiesta will come One hundred degrees In the shade of the trees one more time Tonight is the night of our lives Disfruta la vida that’s right One hundred degrees And we turn up the heat one more time For the summer of love The night is when friends become lovers And people are lost in their dreams Tomorrow the spell may be broken So celebrate love and be free The rhythm of life beats within you Don’t try to resist when it calls Move closer to me, feel the music Now nothing else matters at all The temperatures rising You search the horizon And there’s not a cloud in the sky So dance, it’s the summer of love Tonight the fiesta will come One hundred degrees In the shade of the trees one more time Tonight is the night of our lives Disfruta la vida that’s right One hundred degrees And we turn up the heat one more time For the summer of love Now we dance in the moonlight And I see the love in your eyes (Pienso que te quiero) Look to the stars, make a wish Don’t try to resist It’s the summer of love Tonight is the night of our lives Disfruta la vida that’s right One hundred degrees And we turn up the heat one more time For the summer of love
Перевод песни
Танец, это лето любви Сегодня вечером фиеста придет Это лето любви Сегодня мы живем la vida loca Да, у нас будет время нашей жизни Фиесту, которую мы всегда будем помнить Сегодня вечером мы отведаем рай Жизнь сладка, и мы ценим каждый момент Двигаясь близко ко мне, пока мы качаем Сегодня вечером мы забываем наши завтраки Пришло время играть в музыку Повышение температуры Вы ищете горизонт И нет облака в небе Так танцуй, это лето любви Сегодня вечером фиеста придет Сто градусов В тени деревьев еще раз Сегодняшняя ночь нашей жизни Disfruta la vida, что правильно Сто градусов И мы снова поднимаем жару Летом любви Ночь, когда друзья становятся любовниками И люди теряются в своих мечтах Завтра заклинание может быть нарушено Так празднуйте любовь и будьте свободны Ритм жизни бьется внутри вас Не пытайтесь сопротивляться, когда он вызывает Подойдите ближе ко мне, почувствуйте музыку Теперь ничто иное не имеет значения Повышение температуры Вы ищете горизонт И нет облака в небе Так танцуй, это лето любви Сегодня вечером фиеста придет Сто градусов В тени деревьев еще раз Сегодняшняя ночь нашей жизни Disfruta la vida, что правильно Сто градусов И мы снова поднимаем жару Летом любви Теперь мы танцуем в лунном свете И я вижу любовь в твоих глазах (Pienso que te quiero) Посмотрите на звезды, сделайте желание Не пытайтесь сопротивляться Это лето любви Сегодняшняя ночь нашей жизни Disfruta la vida, что правильно Сто градусов И мы снова поднимаем жару Летом любви