Steppeulvene - Dunhammeraften текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Dunhammeraften» из альбома «Hip / En Eftermiddag Med Steppeulvene» группы Steppeulvene.
Текст песни
Mørket kommer listende og nu må jeg stå for skud Månen presser væden af min chillum-klud Hvor er I henne venner er festen forbi? Er jeg væk når I kommer tilbage så er det fordi Jeg er fløjet bort til øen som vi to så Hvor jeg ta’r mine violette snabeltyrkersko på Det' en dunhammeraften Hammer med stort H! Frøerne taler det samme sprog som Mester Jakel i sin bugtalerkrog Ja vi har magisk teater på 3. Balkon I maven på solens orange ballon Over øen er himmelviften jo blå Når man har sine violette snabeltyrkersko på I værelse 7 spiller Rifbjerg skak med Grundtvig der sidder og nynner Bach I Frue Kirke kan ingen begribe Hvem der sidder og ryger på orgelpibe Det' da ellers ikke særlig svært at forstå Når man har sine violette snabeltyrkersko på Det' en dunhammeraften Hammer med stort H! Tycho Brahe sidder på Rundetårn og Tegner horoskopet for pinsemor’n og Snadder på sin pibe og vifter stolt på en Motorvejsbølge er der ikke koldt nej Sjælland er’n dejlig varm ø at bo på Når man har sine violette snabeltyrkersko på Sådan en nat er der ikke mange af hvor Venner si’r farvel før de si’r goddag Jeres stemmer prikker i min fingerspids Og jeg ved at I ikke undrer jer hvis Jeg er fløjet bort til øen som vi to så Hvor jeg har mine violette snabeltyrkersko på Det' en dunhammeraften Hammer med stort H!
Перевод песни
Темнота прокрадывается, и теперь я должен сделать выстрел. Луна давит на мокрость моего перца. Где вы, ребята?вечеринка окончена? Если я уйду к тому времени, как ты вернешься, это потому, что Я улетел на остров, когда ты и я увидели, где я надеваю свой фиолетовый. Это большой молот ночи Данхаммера! Лягушки говорят на одном языке. Мастер Jakel в его желудочке крючок. Да, у нас есть волшебный театр на 3. балкон В желудке оранжевого шара Солнца Над островом, небо голубое, когда ты носишь свой фиолетовый . В комнате 7 Рифбьерг играет в шахматы с Грундтвигом, напевая Баха, В церкви мадам никто не может понять, Кто сидит и курит на органной трубке. Это не так сложно понять, когда ты носишь свой фиолетовый . Это большой молот ночи Данхаммера! Тайко Браге сидит на Круглой башне и Рисует Гороскопию для Пинсемора, и хватает его на трубу, и машет гордо на тебя, Нет, нет, нет, нет. Sjælland-хороший теплый остров, на котором можно жить. * Когда ты носишь свой пурпурный * В такую ночь не так много друзей, которые прощаются, прежде чем сказать "Привет". Твои голоса звенят у меня на кончике пальца. И я знаю, тебе не будет интересно, Улетел ли я на остров, когда мы с тобой увидели, где я ношу свой пурпурный. Это большой молот ночи Данхаммера!