Steppenwolf - Suicide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Suicide» из альбома «Rock Masters: Born To Be Wild (Re-Recordings)» группы Steppenwolf.
Текст песни
The spirit was freedom and justice And it’s keepers seem generous and kind It’s leaders were supposed to serve the country But now they won’t pay it no mind 'Cause the people grew fat and got lazy And now their vote is a meaningless joke They babble about law and order But it’s all just an echo of what they’ve been told Yeah, there’s a monster on the loose It’s got our heads into a noose And it just sits there watchin' Our cities have turned into jungles And corruption is stranglin' the land The police force is watching the people And the people just can’t understand We don’t know how to mind our own business 'Cause the whole worlds got to be just like us Now we are fighting a war over there No matter who’s the winner We can’t pay the cost 'Cause there’s a monster on the loose It’s got our heads into a noose And it just sits there watching
Перевод песни
Дух был свободой и справедливостью И это хранители кажутся щедрыми и добрыми Лидеры должны были служить стране Но теперь они не будут платить за это Потому что люди толстели и ленились И теперь их голос - бессмысленная шутка Они болтают о законе и порядке Но это всего лишь эхо того, что им сказали Да, есть монстр на свободе У этого есть наши головы в петлю И он просто сидит там, Наши города превратились в джунгли И коррупция - это страшная земля Полицейские наблюдают за людьми И люди просто не могут понять Мы не знаем, как относиться к нашему собственному бизнесу Потому что все миры должны были быть такими же, как мы. Теперь мы ведем войну Независимо от того, кто победитель Мы не можем оплатить стоимость Потому что есть монстр на свободе У этого есть наши головы в петлю И он просто сидит там, смотря