Stephen & the Strangers - Weekend Fixtures текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Weekend Fixtures» из альбома «Moll» группы Stephen & the Strangers.
Текст песни
Tudor women always bring me down What a waste of hygiene Save me from the memories of my weakened ego Those Tudor women will eat me alive My helpless feet always drag me to town One little taste of the high life Save me from the memories of that endless summer Travelling on And passing by Oh, what was it With weekend fixtures? Old woman, what do you want from me One more chance at the good life? I’ll save you from the memories of your weakened mind Those Tudor women will eat you alive Life has been one big Strauss waltz But what comes next when that dance is done? Save me from the memories of that endless summer Travelling on And passing by Oh, what was it With weekend fixtures? What could it be And where did she go? Oh, what was it With weekend fixtures?
Перевод песни
Женщины Тюдора всегда унижают меня. Что за пустая трата времени на гигиену! Спаси меня от воспоминаний о моем ослабленном эго, Эти женщины-Тюдоры сожрут меня заживо. Мои беспомощные ноги всегда тянут меня в город. Один маленький вкус светской жизни. Спаси меня от воспоминаний о том бесконечном лете, Путешествующем И проходящем мимо. О, что это Было с выходными? Старуха, чего ты хочешь от меня Еще один шанс на хорошую жизнь? Я спасу тебя от воспоминаний о твоем слабом уме, Эти женщины-Тюдоры съедят тебя заживо. Жизнь была одним большим вальсом Страуса, но что будет дальше, когда этот танец закончится? Спаси меня от воспоминаний о том бесконечном лете, Путешествующем И проходящем мимо. О, что это Было с выходными? Что бы это могло быть? И куда она ушла? О, что это Было с выходными?