Stephen Kellogg And The Sixers - My Sweet Charade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Sweet Charade» из альбома «Stephen Kellogg and the Sixers» группы Stephen Kellogg And The Sixers.
Текст песни
When you slid into the room Everything else just disappeared Taj Mahal sang «My Corrina» So loud and so sincere You were so, so sincere Believe me when I tell you That what went down was a one time deal Over and over the things that we said My Sweet Charade I don’t know what your situation is I don’t know if you have a guy But I’m making up for younger days And if I don’t talk I just get shy You were wearing baby blue, a charm school graduate I was anything but charming, but you still got into it There was nothing I could do Believe me when I tell you That what went down was a one time deal Over and over the things that we said My Sweet Charade My desiring eyes, my pathetic resolve The way I work through my lies, the way that my world revolves Your black bra, I could see the lace I could see the invitation written on your face But believe me when I tell you That what went down was a one time deal Over and over the things that we did My Sweet Charade Maybe it’s love, how would I know? Every time I get close to it, I let it go You could be different, you could be kind But I’ll never know cause I will leave you behind
Перевод песни
Когда ты проскользнул в комнату, Все остальное просто исчезло. Тадж-Махал спел «мою Коррину». Так громко и так искренне, Ты была такой, такой искренней. Поверь мне, когда я говорю тебе, Что то, что произошло, было разовой сделкой Снова и снова, то, что мы сказали, Моя сладкая Шарада. Я не знаю, в чем твоя ситуация, Я не знаю, есть ли у тебя парень, Но я наверстываю упущенное. И если я не буду говорить, я просто буду стесняться, Что ты была одета в малышку Блю, выпускницу школы очарования. Я была совсем не очаровательна, но ты все равно втянулась в это. Я ничего не мог поделать. Поверь мне, когда я говорю тебе, Что то, что произошло, было разовой сделкой Снова и снова, над тем, что мы говорили , Моя сладкая Шарада, мои мечтательные глаза, моя жалкая решимость, То, как я работаю через свою ложь, то, как мой мир вращается Вокруг твоего черного лифчика, я мог видеть кружево. Я мог видеть приглашение, написанное на твоем лице, Но поверь мне, когда я говорю тебе, Что то, что произошло, было разовой сделкой Снова и снова, то, что мы сделали. Моя сладкая Шарада, Может, это любовь, откуда мне знать? Каждый раз, когда я приближаюсь к нему, я отпускаю его. Ты мог бы быть другим, ты мог бы быть добрым, Но я никогда не узнаю, потому что я оставлю тебя позади.