Stephen Hunley - No Good for Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Good for Me» из альбома «Movable Parts» группы Stephen Hunley.
Текст песни
V: Told ya, told ya I’m leaving Tired of your scheming Your evil ways Don’t ya wish I was staying So you could keep playing These wicked games C: People said, watch your step, watch your head Watch your heart now boy, she’ll tear it apart But I was blind like a fool left me lying in a pool of misery Why couldn’t I see that you’re no good for me V: Liar, girl you’re a liar Your words are fire The devil’s flame Oh broken, promises broken Time has been stolen Done in your lustful name C: People said, watch your step, watch your head Watch your heart now boy, she’ll tear it apart But I was blind like a fool left me lying in a pool of misery Why couldn’t I see that you’re no good for me B: One time shame on you Two times shame on me Three times and I am a fool Oh but three times, you’ll never see C: People said, watch your step, watch your head Watch your heart now boy, she’ll tear it apart But I was blind like a fool left me lying in a pool of misery Why couldn’t I see that you’re no good for me
Перевод песни
V: говорил тебе, говорил тебе, что я ухожу, Устал от Твоих коварных замыслов. Разве ты не хочешь, чтобы я остался, Чтобы ты мог продолжать играть В эти злые игры, Люди говорили: смотри, смотри, смотри, как твоя голова, Смотри, Как твое сердце сейчас, парень, она разорвет Его на части, но я был слеп, как дурак, оставил меня лежать в луже страданий. Почему я не могла понять, что ты мне не подходишь? В: лжец, девочка, ты лжец. Твои слова-огонь, Пламя дьявола, О, нарушенные, нарушенные обещания. Время было украдено, Сделано в твоем похотливом имени C: люди говорили: смотри, смотри, смотри, как твоя голова, Смотри, Как твое сердце сейчас, парень, она разорвет Его на части, но я был слеп, как дурак, оставил меня лежать в луже страданий. Почему я не могла понять, что ты мне не подходишь? Б: один раз позор тебе. Два раза позор мне. Три раза, и я дурак. О, но три раза, ты никогда не увидишь C: люди говорили: смотри, смотри, смотри, как твоя голова, Смотри, Как твое сердце, парень, она разорвет Его на части, но я был слеп, как дурак, оставил меня лежать в луже страданий. Почему я не могла понять, что ты мне не подходишь?