Stephen Bishop - On Blonde Street текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On Blonde Street» из альбома «Blue Guitars» группы Stephen Bishop.
Текст песни
Well the Sun pokes thru' Blonde Street and shines on the cracks On the walls and the heartaches and they never shine back Patsy clutches her rosary and from her window she sees Lots of social interaction from the people down on Blonde Street Thru' the peephole she sees the Landlord who’s come for more than her rent He says, «I'm kicking you out pronto. unless your body gives me consent» But Patsy won’t give into just any guy Crushed like a grape from where she must hide… you see Life is not her cup of tea… yeah But she says, «I WANNA LIVE ON BLONDE STREET I WANNA LIVE ON BLONDE STREET» There’s a baby in the next room Watchin' some guy die on T.V. There are lovers in the basement havin' some kind of touchin' spree Down the hall there’s young Jimbo who’s got his heart in hell 'Cause the girlfriend he got pregnant is going on Sally Jesse Raphael Patsy laughs at her girlfriends They’re tryin' to marry someone rich They all hang around the sofa and say «Hey, ain’t love a bitch?» And Mars is a Planet Where she’ll find her man She’ll sail thru' the black hole 'til it’s his arms she’s in With eyes like Walnuts and Cinnamon skin She won’t be living the life of a Nun and that’s what she gets… Her memories don’t mean nothing So she throws them away Like that night in his bedroom When he looked just like a Young Hemingway and she was the, «Catch of the Day»… Now she’s walkin' down Blonde Street Where there’s so many places to hide She’s got a River of denial of what’s locked up inside… But she just wants to Fly… and she says… «I WANNA LIVE ON BLONDE STREET I WANNA LIVE ON BLONDE STREET» © 1996 Stephen Bishop Music Publishing Co./BMI
Перевод песни
Хорошо, что Солнце прорывается через «Блондинную улицу» и сияет на трещинах На стенах и страданиях И они никогда не светят назад Пэтси кладет свои четки И из окна она видит Много социального взаимодействия от людей на Блондин-стрит Через глазок она видит Арендодателя Кто приехал больше, чем ее арендную плату Он говорит: «Я выхожу из пунто. Если ваше тело не дает мне согласия » Но Пэтси не даст никому Измельченный как виноград Откуда она должна скрыться ... вы видите Жизнь - это не ее чашка чая ... да Но она говорит: «Я ЖИВУ НА БЛОТНОЙ УЛИЦЕ Я БЫЛ ЖИТЬ НА БЛОТНОЙ УЛИЦЕ » В соседней комнате есть ребенок Наблюдайте, как кто-то умирает на T.V. В подвале есть любовники Havin 'какой-то прикосновение В коридоре есть молодой Jimbo кто получил свое сердце в аду Потому что подруга забеременела Происходит на Салли Джесси Рафаэль Пэтси смеется над своими подругами Они пытаются выйти замуж за кого-то богатого Они все висят вокруг дивана и говорят: «Эй, не любовь ли сука?» И Марс - это планета Где она найдет своего мужчину Она плывет через черную дыру «пока это не его руки, с которыми она смотрит. Глаза, такие как грецкие орехи и кожа корицы Она не будет жить жизнью монахини и вот что она получает ... Ее воспоминания ничего не означают Поэтому она отбрасывает их Как в ту ночь в его спальне Когда он выглядел так же, как Молодой Хемингуэй и она была «Поймать день» ... Теперь она идет по Блондинской улице Где так много мест, чтобы спрятаться У нее есть Река отрицания Того, что заперто внутри ... Но она просто хочет летать ... И она говорит ... «Я ЖИВУ НА БЛОТНОЙ УЛИЦЕ Я БЫЛ ЖИТЬ НА БЛОТНОЙ УЛИЦЕ » © 1996 Стивен Бишоп Music Publishing Co./BMI