Stephanie Kirkham - Show Me What You're Made Of текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Show Me What You're Made Of» из альбома «Sunlight On My Soul» группы Stephanie Kirkham.
Текст песни
Look at you walking around like you’ve got a surprise I can see the light shining in your eyes Telling me everything is just about to change You walk outside you get caught in the rain And when I look at you I see myself Hopelessly devoted to everyone else How do you expect to find the time There’s always someone else with something better in mind I’m watching you oo oo I’m watching you Show me what you’re made of Come on now, show me what you’re made of Come on now, show me what you’re made of I can see the way is clear Watching the clock through the day, wide awake at night Wild ideas like fireworks cascade in your mind The hour glass is turning, your time starts now Stop chasing your tail and then spacing out Happy smiling faces are wishing you well Everybody’s got their stories to tell I saw them run for cover when you tripped and fell You got to hands of your own, get up I’m watching you oo oo I’m watching you Show me what you’re made of… Everybody’s got their problems to share Everybody’s road is going somewhere Tell me where you’re heading and I’ll meet you there It’s hard to break away without seeming like you don’t care Like you don’t care
Перевод песни
Посмотри, как ты ходишь, словно у тебя есть сюрприз. Я вижу Свет, сияющий в твоих глазах, Говорящий мне, что все вот-вот изменится. Ты выходишь на улицу, ты попадаешь под дождь. И когда я смотрю на тебя, я вижу себя. Безнадежно предан всем остальным. Как ты ожидаешь найти время? Всегда есть кто-то другой, у кого есть что-то лучшее. Я наблюдаю за тобой, я наблюдаю за тобой. Покажи мне, из чего ты сделан. Ну же, покажи мне, из чего ты сделан. Ну же, покажи мне, из чего ты сделан. Я вижу, что путь ясен, Наблюдая за часами в течение дня, бодрствуя ночью, Дикие идеи, такие как фейерверки, каскадом в твоем сознании. Часовое стекло вращается, твое время начинается сейчас. Перестань гнаться за своим хвостом, а затем отступи. Счастливые улыбающиеся лица желают тебе всего хорошего. Всем есть что рассказать. Я видел, как они бежали в укрытие, когда ты споткнулся и упал. Ты должен взять себя в руки, вставай, Я наблюдаю за тобой, я наблюдаю за тобой. Покажи мне, из чего ты сделан... У всех есть свои проблемы, которыми можно поделиться. Дорога каждого куда-то ведет. Скажи мне, куда ты направляешься, и я встречу тебя там. Трудно оторваться, не Видя, что тебе все равно, будто тебе все равно.