Stephanie Kirkham - Blank White Sheet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blank White Sheet» из альбома «That Girl» группы Stephanie Kirkham.
Текст песни
I’ve been walking on the soft sand Since this morning when the sky was clear With my paintbox in one hand Remember last time when you were here See the clouds come Unfold the blank white sheet over me Come cover me, consume me Oh, oh what are we to do? You know that I love you, I don’t want to lose you Sometimes I just feel suffocated I can feel when the clouds come I can feel when the clouds come I painted a picture Stepped back to see Saw you in a new light How wrong could I be? See the clouds come, oh, oh See the clouds come I’ve been walking and it feels like hours I’ve got ear ache from the winter wind From high up on the most Northern point You said you’d tell me everything, everything I painted a picture Stepped back to see Saw you in a new light How wrong could I be? See the clouds come, oh, oh Unfold the blank white sheet over me Come cover me, consume me Oh, oh what are we to do? I’ve been crying through the seagulls And I’ve been swept up on the shoreline Feeling bleak as the white sky And I’m cold, I’m cold, cold and I’m going home See the clouds come oh, oh See the clouds come Come cover me, come cover me Come cover me yeah, come cover me
Перевод песни
Я гуляю по мягкому песку С самого утра, когда небо стало ясным, С моим окрасочным ящиком в одной руке, Помнишь, когда ты был здесь в последний раз. Смотри, Как надо мной Развернутся облака, распахнутся белые простыни. Приди, прикрой меня, поглоти меня. О, о, что нам теперь делать? Ты знаешь, что я люблю тебя, я не хочу потерять тебя. Иногда я просто задыхаюсь. Я чувствую, когда приходят облака, Я чувствую, когда приходят облака. Я нарисовал картину, Отступил, чтобы увидеть, Увидел тебя в Новом Свете, Как я могу быть неправ? Смотри, Как надвигаются облака. Смотри, Как надвигаются облака. Я гулял, и кажется, что уже несколько часов У меня болит ухо от зимнего ветра С высоты самой северной точки. Ты сказал, что расскажешь мне все, все. Я нарисовал картину, Отступил, чтобы увидеть, Увидел тебя в Новом Свете, Как я могу быть неправ? Смотри, Как надвигаются облака. Раскрой пустой белый лист поверх меня. Приди, прикрой меня, поглоти меня. О, о, что нам теперь делать? Я плакал сквозь чаек, И я был заметен на береговой Линии, чувствуя себя мрачным, как белое небо, И мне холодно, мне холодно, холодно, и я иду домой. Смотри, Как надвигаются облака. Смотри, Как облака Покрывают меня, покрывают меня. Давай, прикрой меня, да, прикрой меня.