Steph Barrak - The Way You Make Me Smile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Way You Make Me Smile» из альбома «Words to Break Your Heart» группы Steph Barrak.
Текст песни
Paint me a picture And sign with your name It’ll pay off my mortgage one day You might not see it I know what you’re worth And I pray to God you never change Write me a poem Of something you love With the big words you learned back in school I promise I’ll read it But not that I’ll get it See, I’m a bit simpler than you Oh the way you make me smile Put your suitcases down, won’t you stay for a while? I’ll do my best to make this real I’m trying, I swear, but it’s hardest to feel Down by the river I swallowed my heart And the space made it easier to breathe Now when I miss you My stomach goes wild The pain brings me down to my knees So maybe it’s best if We leave this for now Put aside like an old recipe We might still crave it Of course I still crave it We’re just not who we used to be Oh the way you make me smile Put your suitcases down, won’t you stay for a while? I’ll do my best to make this real I’m trying, I swear, but it’s hardest to feel I’m trying, I swear, but it’s hardest to feel I’m trying, I swear, but it’s hardest to feel Please don’t leave You’re the only one I need Oh the way you make me smile Put your suitcases down, won’t you stay for a while? I’ll do my best to make this real I’m trying, I swear, but it’s hardest to feel I’m trying, I swear, but it’s hardest to feel I’m trying, I swear, but it’s hardest to feel
Перевод песни
Нарисуй мне картину И подпиши своим именем, Это окупит мою ссуду однажды. Возможно, ты этого не видишь, Я знаю, чего ты стоишь, И я молю Бога, чтобы ты никогда не изменился. Напиши мне стихотворение О том, что ты любишь, С большими словами, которые ты выучил в школе, Я обещаю, что прочитаю это, Но не то, что я получу. Видишь ли, я немного проще тебя. О, как ты заставляешь меня улыбаться, Опусти свои чемоданы, не останешься ли ты ненадолго? Я сделаю все, что в моих силах, чтобы все стало реальностью. Я стараюсь, клянусь, но труднее всего чувствовать Себя у реки, Я поглотил свое сердце, И пространство облегчило дыхание. Теперь, когда я скучаю по тебе. Мой живот становится диким, Боль опускает меня на колени. Так что, возможно, будет лучше, если Мы оставим это сейчас. Отложи в сторону, как старый рецепт, Мы все еще можем жаждать его. Конечно, я все еще жажду этого. Мы просто не те, кем были раньше. О, как ты заставляешь меня улыбаться, Опусти свои чемоданы, не останешься ли ты ненадолго? Я сделаю все, что в моих силах, чтобы все стало реальностью. Я пытаюсь, клянусь, но это тяжело чувствовать. Я пытаюсь, клянусь, но это тяжело чувствовать. Я пытаюсь, клянусь, но это тяжело чувствовать. Пожалуйста, не уходи. Ты единственный, кто мне нужен. О, как ты заставляешь меня улыбаться, Опусти свои чемоданы, не останешься ли ты ненадолго? Я сделаю все, что в моих силах, чтобы все стало реальностью. Я пытаюсь, клянусь, но это тяжело чувствовать. Я пытаюсь, клянусь, но это тяжело чувствовать. Я пытаюсь, клянусь, но это тяжело чувствовать.