Stepdad - Treasure Hugs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Treasure Hugs» из альбома «Wildlife Pop» группы Stepdad.
Текст песни
Well I know he’s alive and tricking me into all sorts of things Bless his soul, bless his mind He is cold, He is blind And I know he’s wearing out after all these years And I’ll find him dead some morning in my bedroom He’ll have painted all my windows black Soon I won’t have a single dose of tact at all And I just came back from coffee and I didn’t bring my mind What’s the use, it’s gone dry No excuse, no goodbye And I’ve locked eyes with a tombstone he doesn’t sleep he engineers thoughts I’ll be dead one morning in my bedroom I’ll have covered all my walls with crayon Obituary reads, «Who's to blame for this disastrous plan?» Imagine what you could make if your muse hadn’t killed herself And after all these mistakes my life’s no better than hell Maybe delaying the wake wasn’t best but I’m starting to tell No matter what road you take there are spots with bone-dry wells I was talking to a man one day and he couldn’t tell a lie Time has flown, we will die We’re alone, it’s alright And in time we’ll be forgotten every single mortal soul But you’ll be alive one morning in your bedroom The sun will crack your windows, shake your walls And you will wake up, realize the walk was worth a thousand falls
Перевод песни
Ну, я знаю, что он жив и обманывает меня во всевозможные вещи Благослови его душу, благослови его разум Он холоден, Он слепой И я знаю, что он изнашивается после всех этих лет И я найду его мертвым утром в моей спальне Он нарисовал все мои черные окна Вскоре у меня не будет единой дозы такта И я только что вернулся с кофе, и я не приносил свой разум В чем польза, она сухая Нет оправдания, нет прощания И я запер глаза с надгробным камнем, который он не спит, он инженерные мысли Однажды утром я буду мертв в своей спальне Я накрою все свои стены карандашом Некролог читает: «Кто виноват в этом катастрофическом плане?» Представьте, что вы могли бы сделать, если бы ваша муза не убила себя И после всех этих ошибок моя жизнь не лучше ада Возможно, откладывание следа было не лучшим, но я начинаю рассказывать Независимо от того, какую дорогу вы принимаете, есть пятна с костно-сухими лунками Однажды я разговаривал с мужчиной, и он не мог сказать ложь Время пролетело, мы умрем Мы одни, все в порядке И со временем мы забудем каждую смертельную душу Но вы будете живы однажды утром в своей спальне Солнце взломает ваши окна, встряхнет стены И вы проснетесь, поймите, что прогулка стоила тысяча падений