Stellar Corpses - Twisted Fantasy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Twisted Fantasy» из альбома «Dead Stars Drive-In» группы Stellar Corpses.
Текст песни
Did you believe me when I said I could give you a whole new life Did you believe me when I said I could take you away We’ll be there in your nightmare You belong, violently We are your twisted, we are your twisted fantasy You belong to us Hey, hey Hey, hey Hey, hey Somehow the night would sing to her She had to leave behind everything that she believes We are the haunted, the deathless without light We are the things that will bite We’ll be there in your nightmare You belong, violently We are your twisted, we are your twisted fantasy You belong to us Hey, hey Hey, hey Hey, hey Cold features, tired mind, she hopes to ease her pain Walk with me a little while and cleanse our souls in rain Rain rain rain go away into the black of night And your pain becomes a memory We are your twisted fantasy We’ll be there in your nightmare You belong, violently We are your twisted, we are your twisted fantasy You belong to us Hey, hey Hey, hey Hey, hey Hey, hey
Перевод песни
Ты поверила мне, когда я сказал, Что могу дать тебе новую жизнь? Ты поверила мне, когда я сказал, Что могу забрать тебя, Мы будем там, в твоем кошмаре, Твое место, жестоко. Мы твои извращенные, мы твои извращенные фантазии, Ты принадлежишь нам. Эй, эй, Эй, эй, Эй, эй! Так или иначе, ночь будет петь для нее. Ей пришлось оставить позади все, во что она верила. Мы-призраки, бессмертные без света. Мы-то, что укусит, Мы будем там, в твоем кошмаре, Ты принадлежишь, жестоко. Мы твои извращенные, мы твои извращенные фантазии, Ты принадлежишь нам. Эй, эй, Эй, эй, Эй, эй! Холодные черты лица, усталый разум, она надеется облегчить свою боль, Прогуляйся со мной немного и очисти наши души под дождем. Дождь, дождь, дождь, уходи в темноту ночи, И твоя боль станет воспоминанием. Мы-твоя извращенная фантазия, Мы будем там, в твоем кошмаре, Твое место, жестоко. Мы твои извращенные, мы твои извращенные фантазии, Ты принадлежишь нам. Эй, эй, Эй, эй, Эй, эй, Эй, эй!