Stefanie Bennett - I Wonder If I Take You Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wonder If I Take You Home» из альбома «Tazmania Freestyle, Vol. 11» группы Stefanie Bennett.
Текст песни
Baby, I know you’re wondering Why I won’t go over to your place 'Cause I’m not too sure about how you feel So I’d rather go at my own pace And I know that you know That if we get together baby Emotions will go to work And I may do something I might regret the next day And end up hurt Oh I don’t know The way that I feel Afraid of a one night deal And now I wonder if I take you home Would you still be in love baby Because I need you tonight I wonder if I take you home Would you still be in love baby Because I need you tonight Lately you’ve been expressing to me Just how much you want to make love I want it just as much as you do But will you still keep in touch baby? You say I’m teasing but ought to have a reason Don’t let your feelings fade 'Cause you will have me And sooner than you know it If you could only wait Oh I don’t know The way that I feel Afraid of a one night deal And now I wonder if I take you home Would you still be in love baby Because I need you tonight I wonder if I take you home Would you still be in love baby Because I need you tonight I wonder if I take you home Would you still be in love baby Because I need you tonight I wonder if I take you home Would you still be in love baby Because I need you tonight Home Home Home Ho-ho-home Oh I don’t know The way that I feel Afraid of a one night deal And now I wonder if I take you home Would you still be in love baby Because I need you tonight I wonder if I take you home Would you still be in love baby Because I need you tonight I wonder if I take you home Would you still be in love baby Because I need you tonight I wonder if I take you home Would you still be in love baby Because I need you tonight
Перевод песни
Детка, я знаю, тебе интересно, Почему я не пойду к тебе, потому что я не уверен в твоих чувствах. Так что я лучше пойду в своем темпе. И я знаю, что ты знаешь, Что если мы соберемся вместе, детские Эмоции пойдут на работу, И я могу что-то сделать. Я мог бы пожалеть на следующий день, И в конце концов мне будет больно. О, я не знаю, Как я чувствую Страх перед сделкой на одну ночь. И теперь Мне интересно, возьму ли я тебя домой, Будешь ли ты по-прежнему любить, детка, Потому что ты нужна мне этой ночью? Интересно, отвезу ли я тебя домой, Будешь ли ты по-прежнему любить, детка, Потому что ты нужна мне этой ночью? В последнее время ты выражаешь мне, Как сильно ты хочешь заняться любовью. Я хочу этого так же, как и ты, Но будешь ли ты по-прежнему поддерживать связь, детка? Ты говоришь, что я дразню, но у меня должна быть причина, Не позволяй своим чувствам угаснуть, потому что я Буду с тобой, и раньше, чем ты поймешь, Если бы ты только могла подождать. О, я не знаю, Как я чувствую Страх перед сделкой на одну ночь. И теперь Мне интересно, возьму ли я тебя домой, Будешь ли ты по-прежнему любить, детка, Потому что ты нужна мне этой ночью? Интересно, отвезу ли я тебя домой, Будешь ли ты по-прежнему любить, детка, Потому что ты нужна мне этой ночью? Интересно, отвезу ли я тебя домой, Будешь ли ты по-прежнему любить, детка, Потому что ты нужна мне этой ночью? Интересно, отвезу ли я тебя домой, Будешь ли ты по-прежнему любить, детка, Потому что ты нужна мне этой ночью? Дом домой, Дом, Дом, Дом ... О, я не знаю, Как я чувствую Страх перед сделкой на одну ночь. И теперь Мне интересно, возьму ли я тебя домой, Будешь ли ты по-прежнему любить, детка, Потому что ты нужна мне этой ночью? Интересно, отвезу ли я тебя домой, Будешь ли ты по-прежнему любить, детка, Потому что ты нужна мне этой ночью? Интересно, отвезу ли я тебя домой, Будешь ли ты по-прежнему любить, детка, Потому что ты нужна мне этой ночью? Интересно, отвезу ли я тебя домой, Будешь ли ты по-прежнему любить, детка, Потому что ты нужна мне этой ночью?