Stefan Sundström - Fisk i en skål текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Fisk i en skål» из альбома «Fisk i en skål» группы Stefan Sundström.
Текст песни
Som en fisk i en skål Simmar jag runt och tittar på Hur du står ensam som jag Du är du och jag är jag Du var vacker Jag var ung Och skålen sprack för en sekund I paradisets vattenfall Plaskar vi runt Men om någon skulle älska mej Och tycka jag var bra Vore han en idiot som inte var något att ha Så tror jag att mumla i ditt akvarium Men ingenting hörs när du rör din vackra röda mun Numera tackar alla nej Till det dom har Säjer man hej Till nån på stan så är man torsk O narkoman Du är en idiot Som Groucho Marx när han blev vald till hedersledamot I nån fin klubb Men han sa nej Vill inte va med i nåt som släpper in en sån som mej Och om någon…
Перевод песни
Как рыба в миске, Я плаваю и смотрю, Как ты стоишь один, как я, Ты и я, Ты была прекрасна, я был молод, И блюдо лопну на секунду В райском водопаде. Мы плескаемся вокруг, Но если бы кто-нибудь любил меня И думал, что я хороша. Был бы он идиотом, которому нечего было иметь? Так что я думаю бормотать в твоем океанариуме, Но ничего не слышно, когда ты касаешься своего красивого красного рта В наши дни, все спасибо нет Тому, что они говорят "привет" Кому-то в городе, ты треска. О, наркоман, Ты идиот. Как Граучо Маркс, когда он был избран почетным членом В каком-то славном клубе, но он сказал "Нет". Я не хочу быть частью чего-то, что впускает кого-то вроде меня. И если кто-нибудь...