Stefan Andersson - The Sound of Truth (From the Lips of a Liar) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sound of Truth (From the Lips of a Liar)» из альбома «Under a Low Ceilinged Sky» группы Stefan Andersson.

Текст песни

He lays open your soul And you give it over little by little Till he’s taken total control He’ll promise you glory and grace And signs of great things come to pass But his promised land is a dangerous place And he’s just a snake in high grass And the sound of truth from the lips of a liar Is like love from a bitter heart Like the promise of youth from a fountain of fire Like light from a falling star You don’t know from what they say Who they really are When the night is lean and hungry And you walk the path alone You try to follow every signpost You turn over every stone There may be a heaven somewhere Where all your visions and dreams Come true But be careful of that stranger out there Who swears to light the way for you He’s always out there laying in wait He knows you by the things you need Don’t let your hungry heart Guide the hand of your fate 'cause he’s the one your hunger will feed The sound of truth from the lips of a liar Is heaven in the devils arms The sound of truth from the lips of a liar A light that dies in the dark Before you know it you’ve fallen too far Better keep an eye on your heart

Перевод песни

Он раскрывает твою душу, и ты отдаешь ее постепенно, пока он не возьмет под свой полный контроль, он обещает тебе славу, благодать и знаки великих вещей, но его обетованная земля-опасное место, и он просто змея в высокой траве, и звук правды из уст лжеца подобен любви из горького сердца, как обещание молодости из огненного источника, как свет падающей звезды, Ты не знаешь, кто они на самом деле, когда ночь скудна и голодна, и ты идешь по тропе в одиночестве. Ты пытаешься следовать за каждым указателем, Ты переворачиваешь каждый камень. Где-то может быть рай, Где сбываются все твои видения и мечты , но будь осторожен с тем незнакомцем, Который клянется осветить тебе путь. Он всегда там, в ожидании. Он знает тебя по тому, что тебе нужно, не позволяй своему голодному сердцу управлять рукой твоей судьбы, потому что он-тот, кого твой голод будет кормить звуком правды из уст лжеца, рай в руках дьяволов, звук правды из уст лжеца, свет, который умирает во тьме, прежде чем ты поймешь, что ты пал слишком далеко, лучше следи за своим сердцем.