Stefan Andersson - Catch the Moon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Catch the Moon» из альбома «Det bästa med» группы Stefan Andersson.
Текст песни
Can you hear him whistling, a little tune It’s about him trying to catch the moon He’s waiting for he’s father He’ll be coming home soon He’s waiting for his mother This afternoon You can’t hear what they say, don’t know what they want So he runs away Cause he fears the gun He waited in wail It was something they’d done He don’t know what it is But he knows he’s alone Some put their trust in the east Some put their trust in the west Some their trust in a bomb Some put their trust in there mum Some put their trust in to God Some put their money in a bank Some put their faith in the stars Some put their trust in their guitar Killing has no reason Killing has no soul Killing has no rights Killing has no goal You might think it’s easy To cross into his mind But his life is real now Like the picture in his eyes Some put their trust in the east Some put their trust in the west Some their trust in a bomb Some put their trust in there mum Some put their trust in to God Some put their money in a bank Some put their faith in the stars Some put there trust in their guitar Can you hear him whistling A little tune It’s about him trying To catch the moon He’s waiting for his father He’ll be coming home soon He’s waiting for his mother This afternoon Some put their trust in the east Some put their trust in the west Some put their trust in a bomb Some put their trust in their mum Some put their trust in politicians Some put their trust in a bond Some put their gun to their heads Some put their trust in there dad Some put their trust in to God Some put their money in a bank Some put their faith in the stars Some put there trust in their guitar Some put their trust in the east Some put their trust in the west Some their trust in a bomb Some put their trust in there mum Some put their trust in to God Some put their money in a bank Some put their faith in the stars Some put there trust in their guitar Can you hear him whistling A little tune It’s about him trying To catch the moon
Перевод песни
Ты слышишь, как он насвистывает? Он пытается поймать луну, Он ждет своего отца, Он скоро вернется домой. Он ждет свою мать Сегодня днем. Ты не слышишь, что они говорят, не знаешь, чего они хотят. Поэтому он убегает, Потому что боится пистолета. Он ждал в вой, Это было что-то, что они сделали. Он не знает, что это такое, но он знает, что он одинок, некоторые доверяют востоку, некоторые доверяют западу, некоторые доверяют бомбе, некоторые доверяют там маме, некоторые доверяют Богу, некоторые доверяют деньги в банке, некоторые доверяют звездам, некоторые доверяют своей гитаре, убийство не имеет причины, убийство не имеет души. Убийство не имеет прав. Убийство не имеет цели, вы можете подумать, что легко проникнуть в его разум, но его жизнь реальна сейчас, как картина в его глазах, некоторые доверяют востоку, некоторые доверяют западу, некоторые доверяют бомбе, некоторые доверяют Богу, некоторые доверяют Богу, некоторые доверяют деньги в банке, некоторые доверяют звездам, некоторые доверяют гитаре. Ты слышишь, как он насвистывает Мелодию? Он Пытается поймать луну, Он ждет своего отца, Он скоро вернется домой. Он ждет свою мать Сегодня днем. Кто-то доверяет востоку, Кто-то доверяет Западу, Кто-то доверяет бомбе, Кто-то доверяет маме, Кто-то доверяет политикам, Кто-то доверяет связям, Кто-то приставляет пистолет к головам. Некоторые доверяют этому папе. Кто-то доверяет Богу, кто-то вкладывает деньги в банк, кто-то доверяет звездам, кто-то доверяет гитаре, кто-то доверяет востоку, кто-то доверяет Западу, кто-то доверяет бомбе, кто-то доверяет Богу, кто-то доверяет Богу, кто-то вкладывает деньги в банк, кто-то верит звездам, кто-то доверяет гитаре. Ты слышишь, как он насвистывает Мелодию? Дело в том, что он Пытается поймать луну.