Stefan Andersson - Calling from Heaven текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Calling from Heaven» из альбома «Det bästa med» группы Stefan Andersson.
Текст песни
Here I stand in desert land that’s given us our living Through all the years that I recall this land has always given More than we ever measured, more than we could save Those were the years of pleasure, these are years of pain So I’ve come to say I’m on my way to sail across the ocean To give romance a second chance and to show you my devotion Cause it is hard to leave you, nothing could be worse Not even the wildest crossing sailing round the world And I’ll be calling, calling from heaven My beautiful heaven, my kingdom of all Calling, calling from heaven My beautiful heaven won’t fail me at all I heard the talk like water-circles about this land of glory I heard the truth, I’ve seen the proof so how can I ignore them Tell me lover, I’m I wrong when I break up from my home? Tell me lover, would I lie when I tell you now that I’ll be calling from heaven?
Перевод песни
Здесь я стою на пустынной земле, которая дала нам жизнь, За все годы, что я помню, эта земля всегда давала Больше, чем мы когда-либо измеряли, больше, чем мы могли бы спасти. Это были годы удовольствия, это годы боли. Поэтому я пришел сказать, что я на пути к парусу через океан, чтобы дать роману второй шанс и показать тебе свою преданность, потому что трудно бросить тебя, ничто не может быть хуже, даже самое дикое пересечение, плывущее по миру, и я буду звать, призывая с небес мой прекрасный рай, мое королевство всего. Зов, зов с небес, Мое прекрасное небо не подведет меня. Я слышал разговоры, как водный круг, об этой стране славы. Я слышал правду, я видел доказательства, так как я могу их игнорировать? Скажи мне, любимая, я ошибаюсь, когда расстаюсь со своим домом? Скажи мне, любимая, солгу ли я, когда скажу тебе, что буду звонить с небес?