Stefan Andersson - Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Again» из альбома «Emperors' Day» группы Stefan Andersson.
Текст песни
I wish I had the magic power To make that girl just disappear I would do us all a favour What a pleasure, go magic wand Just bang bang boom And off she goes You can see her every morning In a lightblue uniform When she sees you heading for her She just signs And sticks it in your hand You know what I mean Bang bang boom And I would do it again I’d do it again 'Til no one remains I’d do it again I’d do it again and again … 'Til no one remains I’d do it again I’d do it again I’m sure you got your own ideas What you gonna do to her Now I can’t talk for other people Me myself I’d put her away Yes, to Siberia Bang bang boom And off she goes I don’t know if I’d be rewarded By the governmental boys The people in the street Would love me Kiss and hug me Everywhere I go So why not Bang bang boom
Перевод песни
Я бы хотел, чтобы у меня была волшебная сила, Чтобы заставить эту девушку просто исчезнуть. Я бы сделал всем нам одолжение. Какое удовольствие, волшебная палочка, Просто бах - бах-бум, И она уходит. Ты можешь видеть ее каждое утро В светло-голубой униформе, Когда она видит, как ты направляешься к ней, Она просто подписывает И втыкает ее в твою руку. Ты знаешь, что я имею в виду. Бах-бах-бах! И я бы сделал это снова. Я бы сделал это снова, пока никого не останется, Я бы сделал это снова. Я бы делал это снова и снова ... пока никого не останется, Я бы делал это снова. Я бы сделал это снова. Уверен, у тебя есть свои идеи. Что ты собираешься с ней делать? Теперь я не могу говорить за других людей. Я бы сам, я бы упустил ее. Да, в Сибирь. Бах-бах-бум, И она уходит. Я не знаю, будут ли меня вознаграждать Парни из правительства, Люди на улице Будут любить меня, Целовать и обнимать. Куда бы я ни пошел. Так почему бы и нет? Бах-бах-бах!