Steelheart - Sticky Side Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sticky Side Up» из альбома «Tangled In Reins» группы Steelheart.
Текст песни
Standin' on the front line, a bullet in my head Run a bad luck highway mile, ridin' the rails naked and dead Sins of the flesh, seasons of the witch Ain’t nobody gonna scratch my itch Spin another lie and tell me it’s alright, yeah it’s alright It’s ow, ow, ow, ow, ow! Smooth side down, sticky side up Watch me drown in your lovin' cup Nail me to the floor, roll me in the rug Smooth side down, sticky sticky side up Scratchin' on the back door, ringin' in my ears Hang dog on a ball and chain, gettin' high on the Devil’s tears Give me a shovel, I’ll dig my own grave Rooster go pimpin' for some other slave The knife’s in my back, smile and tell me it’s alright, yeah it’s alright It’s ow, ow, ow, ow, ow! Smooth side down, sticky side up Watch me drown in your lovin' cup Nail me to the floor, roll me in the rug Smooth side down, sticky sticky — sticky sticky side (Oh yeah) Smooth side down (oh smooth it up, baby, that’s right) Chorus repeats 2x… Smooth side down, sticky sticky, sticky sticky, sticky sticky side up!
Перевод песни
Стоять на линии фронта, пуля в голове Пробегайте шоссе удачи, удаляйте рельсы голыми и мертвыми Грехи плоти, времена года ведьмы Разве никто не поцарапает мой зуд Спрячьте другую ложь и скажите мне, что все в порядке, да, все в порядке Это так, ой, ой, ой, ой! Гладкая сторона вниз, липкая сторона. Посмотри, как я утонул в твоей чашечке Пригните мне на пол, закатите меня в коврик Гладкая сторона вниз, липкая липкая сторона вверх, царапина на задней двери, звон в ушах Повесьте собаку на шарик и цепь, высовытесь на слезах дьявола Дайте мне лопату, я выкопаю свою могилу Петух пойдёт на свидание для другого раба Нож в моей спине, улыбнитесь и скажите мне, что все в порядке, да, все в порядке Это так, ой, ой, ой, ой! Гладкая сторона вниз, липкая сторона. Посмотри, как я утонул в твоей чашечке Пригните мне на пол, закатите меня в коврик Гладкая сторона вниз, липкая липкая липкая липкая сторона (О да) Гладкая сторона вниз (о, сгладьте это, детка, это правильно) Хор повторяет 2x ... Гладкая сторона вниз, липкая липкая липкая липкая липкая липкая сторона вверх!