Steel Prophet - The Ides of March текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Ides of March» из альбома «Messiah» группы Steel Prophet.

Текст песни

Caesar, beware these days I pray thee, beware these days A vision, comes to the seer It fills my brain, I see your pain The nineteenth, nineteenth of March I see you’ve marked the Ides of March Kiss of the queen, bite of the snake I see your treacherous fate Go, run and fly free, your future I see Dark blades you must flee Go run and fly free, bad magic’s to be Fly free Your friends, you thought so dear They plot your death, your death’s so near In the dark, I see their face Such twisted face, I see their face The magic, once strong and true Now seems to fade, fade from you The strange ones, have come They’ve come, coming for you Go, run and fly free, your future I see Dark blades you must flee Go run and fly free, bad magic’s to be Fly free, oh I see them gathered all around you You sense their greetings false The smell of treachery sears the air I see you lying in your blood Caesar, beware these days I pray thee, beware these days A vision, comes to the seer It fills my brain, I see your pain The nineteenth, nineteenth of March I see you’ve marked the Ides of March Kiss of the queen, bite of the snake I see your treacherous fate Go, run and fly free, your future I see Dark blades you must flee Go run and fly free, bad magic’s to be Fly free Go, run and fly free, your future I see Dark blades you must flee Go run and fly free, bad magic’s to be Fly free, oh

Перевод песни

Цезарь, Берегись в эти дни, Я молюсь тебе, Берегись в эти дни, Видение приходит к провидцу, Оно наполняет мой мозг, я вижу твою боль. Девятнадцатого, девятнадцатого марта Я вижу, что ты пометил Иды Марша, Поцелуй королевы, укус змеи, Я вижу твою предательскую судьбу. Беги, беги и лети свободно, твое будущее, я вижу Темные лезвия, ты должен бежать, Беги и лети свободно, плохая магия должна быть. Лети свободно! Твои друзья, ты думал, что они так дороги, Они замышляют твою смерть, твоя смерть так близка В темноте, я вижу их лицо Такое искривленное лицо, я вижу их лицо Волшебное, когда-то сильное и истинное. Теперь, кажется, исчезает, исчезает от тебя. Странные пришли, Они пришли, пришли за тобой. Беги, беги и лети свободно, твое будущее, я вижу Темные лезвия, ты должен бежать, Беги и лети свободно, плохая магия должна быть. Лети свободно, о! Я вижу, они собрались вокруг тебя. Ты чувствуешь их ложные приветствия. Запах предательства пронзает воздух. Я вижу, как ты лежишь в своей крови, Цезарь, Берегись в эти дни, Я молюсь тебе, Берегись в эти дни, Видение приходит к провидцу, Оно наполняет мой мозг, я вижу твою боль. Девятнадцатого, девятнадцатого марта Я вижу, что ты пометил Иды Марша, Поцелуй королевы, укус змеи, Я вижу твою предательскую судьбу. Беги, беги и лети свободно, твое будущее, я вижу Темные лезвия, ты должен бежать, Беги и лети свободно, плохая магия должна быть. Лети свободно! Беги, беги и лети свободно, твое будущее, я вижу Темные лезвия, ты должен бежать, Беги и лети свободно, плохая магия должна быть. Лети свободно, о!